Yoshida Tsuyoshi, Uchiyama Yasushi
Department of Rehabilitation, Motojima General Hospital, 3-8 Nishihon-cho, Ota-shi, Gunma 373-0033, Japan ; Department of Clinical Physical Therapy, Graduate School of Health, Gunma, University, 3-39-22 Showa-machi, Maebashishi, Gunma 371-8511, Japan.
Department of Clinical Physical Therapy, Graduate School of Health, Gunma, University, 3-39-22 Showa-machi, Maebashishi, Gunma 371-8511, Japan.
J Jpn Phys Ther Assoc. 2007;10(1):11-5. doi: 10.1298/jjpta.10.11.
The objective of this study was to elucidate the characteristics of swallowing disorder in cerebrovascular disease (CVD) patients in terms of newly developed indices for the basic elements of swallowing movement and muscle tone in the neck. A total of 133 patients participated in our study, 116 patients with CVD and 17 elderly patients who had no history of dysphagia and CVD. These patients were divided into 5 groups according to the existence of swallowing disorder and interval from onset. The effects of CVD and swallowing disorder were elucidated by two-group comparison. Measurement items consisted of and passive neck ROM in 4 directions (flexion, extension, lateral flexion, and rotation.) 5 newly developed indices: distance from the genion to the upper end of thyroid cartilage (GT), distance from the upper end of thyroid cartilage to the upper end of sternum (TS), length of the suprahyoid and infrahyoid muscles on neck extension (GT+TS), relative larynx position (GT/(GT+TS)), and strength of the suprahyoid muscles (GS grade). Patients with CVD of less than 90 days' duration exhibited GT shortening, decline in GS grade, and limitations in neck extension and rotation ROM. In the chronic phase, TS shortening, laryngeal lowering, and limitations in neck flexion and lateral flexion ROM were observed. Physical therapists should aim to improve the factors that might impede laryngeal movement and to conduct preparatory exercises that facilitate swallowing movements.
本研究的目的是根据新开发的吞咽运动基本要素和颈部肌张力指标,阐明脑血管疾病(CVD)患者吞咽障碍的特征。共有133名患者参与了我们的研究,其中116名CVD患者和17名无吞咽困难和CVD病史的老年患者。根据吞咽障碍的存在情况和发病间隔将这些患者分为5组。通过两组比较阐明了CVD和吞咽障碍的影响。测量项目包括颈部在4个方向(前屈、后伸、侧屈和旋转)的主动和被动活动度。5个新开发的指标:颏部至甲状软骨上端的距离(GT)、甲状软骨上端至胸骨上端的距离(TS)、颈部后伸时舌骨上肌和舌骨下肌的长度(GT+TS)、相对喉位置(GT/(GT+TS))以及舌骨上肌力量(GS分级)。病程小于90天的CVD患者表现为GT缩短、GS分级下降以及颈部后伸和旋转活动度受限。在慢性期,观察到TS缩短、喉部下降以及颈部前屈和侧屈活动度受限。物理治疗师应致力于改善可能阻碍喉部运动的因素,并进行有助于吞咽运动的预备练习。