Hubert Jane, Borie Nicolas, Chollet Sébastien, Perret Joël, Barbet-Massin Claire, Berger Monique, Daydé Jean, Renault Jean-Hugues
Institut de Chimie Moléculaire de Reims, UMR CNRS 7312, Université de Reims Champagne-Ardenne, Reims, France.
Stevia Natura, Riom, France.
Planta Med. 2015 Nov;81(17):1614-20. doi: 10.1055/s-0035-1545840. Epub 2015 Mar 23.
Aqueous extracts of Stevia rebaudiana leaves have been approved since 2008 by the Joint Expert Committee for Food Additives as sugar substitutes in many food and beverages in Western and Far East Asian countries. The compounds responsible for the natural sweetness of Stevia leaves include a diversity of diterpenoid glycosides derived from a steviol skeleton. These steviol glycosides also exhibit a low calorific value as well as promising therapeutic applications, particularly for the treatment of sugar metabolism disturbances. In this work, centrifugal partition chromatography is proposed as an efficient technical alternative to purify steviol glycosides from crude aqueous extracts of Stevia leaves on a multigram scale. Two different commercial instruments, including an ASCPC250® and a FCPE300® made of columns containing 1890 and 231 twin-cells, respectively, were evaluated and compared. All experiments were performed with a polar biphasic solvent system composed of ethyl acetate, n-butanol, and water in a gradient elution mode. When using the 1890 partition cell centrifugal partition chromatography column of 250 mL, 42 mg of stevioside, 68 mg of dulcoside A, and 172 mg of rebaudioside A, three major constituents of the initial extract were obtained from 1 g of the initial mixture at purities of 81%, 83%, and 99%, respectively. The productivity was further improved by intensifying the procedure on the 231 partition cell centrifugal partition chromatography column of 303 mL with the sample mass loading increased up to 5 g, resulting in the recovery of 1.2 g of stevioside, 100 mg of dulcoside A, and 1.1 g of rebaudioside A at purities of 79%, 62%, and 98%, respectively. The structures of the isolated compounds were validated by HPLC-UV, ESI-MS, (1)H, and (13)C NMR analyses. Altogether, the results demonstrate that the column design (i.e., the partition cell number) is an important aspect to be considered for a larger scale centrifugal partition chromatography isolation of Stevia-derived natural sweeteners.
自2008年以来,甜叶菊叶水提取物已被食品添加剂联合专家委员会批准为西方和远东亚洲国家许多食品和饮料中的糖替代品。甜叶菊叶天然甜味的相关化合物包括多种源自甜菊醇骨架的二萜糖苷。这些甜菊糖苷还具有低热量值以及有前景的治疗应用,特别是用于治疗糖代谢紊乱。在这项工作中,提出了离心分配色谱法作为一种有效的技术替代方法,用于从甜叶菊叶的粗水提取物中以多克规模纯化甜菊糖苷。对两种不同的商业仪器进行了评估和比较,包括分别由含有1890个和231个双细胞的柱体制成的ASCPC250®和FCPE300®。所有实验均采用由乙酸乙酯、正丁醇和水组成的极性双相溶剂体系,以梯度洗脱模式进行。使用250 mL的1890分配池离心分配色谱柱时,从1 g初始混合物中获得了42 mg甜菊糖苷、68 mg杜克糖苷A和172 mg莱鲍迪苷A,这三种初始提取物的主要成分的纯度分别为81%、83%和99%。通过在303 mL的231分配池离心分配色谱柱上强化该程序,将样品质量负载增加至5 g,进一步提高了生产率,从而分别回收了1.2 g甜菊糖苷、100 mg杜克糖苷A和1.1 g莱鲍迪苷A,纯度分别为79%、62%和98%。通过HPLC-UV、ESI-MS、¹H和¹³C NMR分析对分离出的化合物结构进行了验证。总之,结果表明,对于大规模离心分配色谱法分离甜叶菊衍生的天然甜味剂,柱设计(即分配池数量)是一个需要考虑的重要方面。