Baharom Faezzah, Thomas Saskia, Bieder Andrea, Hellmér Maria, Volz Julia, Sandgren Kerrie J, McInerney Gerald M, Karlsson Hedestam Gunilla B, Mellman Ira, Smed-Sörensen Anna
Clinical Immunology and Allergy Unit, Department of Medicine Solna, Karolinska Institutet and Karolinska University Hospital, 171 76 Stockholm, Sweden; Department of Microbiology, Tumor and Cell Biology, Karolinska Institutet, 171 77 Stockholm, Sweden; and.
Clinical Immunology and Allergy Unit, Department of Medicine Solna, Karolinska Institutet and Karolinska University Hospital, 171 76 Stockholm, Sweden;
J Immunol. 2015 May 1;194(9):4422-30. doi: 10.4049/jimmunol.1402671. Epub 2015 Mar 23.
The proinflammatory microenvironment in the respiratory airway induces maturation of both resident and infiltrating dendritic cells (DCs) upon influenza A virus (IAV) infection. This results in upregulation of antiviral pathways as well as modulation of endocytic processes, which affect the susceptibility of DCs to IAV infection. Therefore, it is highly relevant to understand how IAV interacts with and infects mature DCs. To investigate how different subsets of human myeloid DCs (MDCs) involved in tissue inflammation are affected by inflammatory stimulation during IAV infection, we stimulated primary blood MDCs and inflammatory monocyte-derived DCs (MDDCs) with TLR ligands, resulting in maturation. Interestingly, MDDCs but not MDCs were protected against IAV infection after LPS (TLR4) stimulation. In contrast, stimulation with TLR7/8 ligand protected MDCs but not MDDCs from IAV infection. The reduced susceptibility to IAV infection correlated with induction of type I IFNs. We found that differential expression of TLR4, TRIF, and MyD88 in the two MDC subsets regulated the ability of the cells to enter an antiviral state upon maturation. This difference was functionally confirmed using small interfering RNA and inhibitors. Our data show that different human MDC subsets may play distinct roles during IAV infection, as their capacity to induce type I IFNs is dependent on TLR-specific maturation, resulting in differential susceptibility to IAV infection.
甲型流感病毒(IAV)感染后,呼吸道中的促炎微环境可诱导驻留和浸润的树突状细胞(DC)成熟。这会导致抗病毒途径上调以及内吞过程受到调节,进而影响DC对IAV感染的易感性。因此,了解IAV如何与成熟DC相互作用并感染DC具有高度相关性。为了研究参与组织炎症的人类髓样DC(MDC)的不同亚群在IAV感染期间如何受到炎症刺激的影响,我们用TLR配体刺激原代血液MDC和炎症单核细胞衍生的DC(MDDC),使其成熟。有趣的是,LPS(TLR4)刺激后,MDDC而非MDC对IAV感染具有抗性。相反,TLR7/8配体刺激可保护MDC而非MDDC免受IAV感染。对IAV感染易感性的降低与I型干扰素的诱导相关。我们发现,两个MDC亚群中TLR4、TRIF和MyD88的差异表达调节了细胞成熟后进入抗病毒状态的能力。使用小干扰RNA和抑制剂在功能上证实了这种差异。我们的数据表明,不同的人类MDC亚群在IAV感染期间可能发挥不同的作用,因为它们诱导I型干扰素的能力取决于TLR特异性成熟,从而导致对IAV感染的易感性不同。