Kang Gu Hyum, Lee Byung Seok, Kang Dae Young
Department of Internal Medicine, Chungnam National University College of Medicine, Daejeon, Korea.
Department of Pathology, Chungnam National University College of Medicine, Daejeon, Korea.
Pathol Int. 2015 Jun;65(6):324-8. doi: 10.1111/pin.12284. Epub 2015 Mar 24.
The clear cell/lipid-rich change has been described in neuroendocine tumors in several organs, but rarely observed in the appendix. In this study, we describe the morphologic, immunohistochemical features of incidentally discovered appendiceal carcinoids entirely represented by clear cells in a 22-year-old man and a 52-year-old woman. Ultrastructual examination demonstrated abundant lipid droplets and dense core granules. The mechanism leading to lipid accumulation in the cytoplasm has not been discovered, but degenerative processes following recurrent inflammatory change might be considered. This uncommon variant of appendiceal classic carcinoid tumors may bear a superficial resemblance to goblet carcinoid and/or appendiceal metastases from clear cell carcinoma. Awareness of clear cell carcinoid of the appendix will prevent incorrect diagnosis and unnecessary aggressive management.
透明细胞/富含脂质的改变已在多个器官的神经内分泌肿瘤中有所描述,但在阑尾中很少见。在本研究中,我们描述了一名22岁男性和一名52岁女性偶然发现的阑尾类癌的形态学、免疫组化特征,这些类癌完全由透明细胞构成。超微结构检查显示有丰富的脂滴和致密核心颗粒。导致细胞质中脂质蓄积的机制尚未明确,但反复炎症改变后的退行性过程可能是其原因。这种阑尾经典类癌肿瘤的罕见变异型可能与杯状细胞类癌和/或透明细胞癌的阑尾转移瘤表面相似。认识阑尾透明细胞类癌将有助于避免误诊和不必要的过度治疗。