Sears Michael W, Angilletta Michael J
Department of Biological Sciences, Clemson University, Clemson, South Carolina 29634.
Am Nat. 2015 Apr;185(4):E94-102. doi: 10.1086/680008. Epub 2015 Feb 9.
In recent years, ecologists have stepped up to address the challenges imposed by rapidly changing climates. Some researchers have developed niche-based methods to predict how species will shift their ranges. Such methods have evolved rapidly, resulting in models that incorporate physiological and behavioral mechanisms. Despite their sophistication, these models fail to account for environmental heterogeneity at the scale of an organism. We used an individual-based model to quantify the effects of operative environmental temperatures, as well as their heterogeneity and spatial structure, on the thermoregulation, movement, and energetics of ectotherms. Our simulations showed that the heterogeneity and spatial structure of a thermal landscape are as important as its mean temperature. In fact, temperature and heterogeneity interact to determine organismal performance. Consequently, the popular index of environmental quality (d(e)), which ignores variance and spatial structure, is inherently flawed as a descriptor of the thermal quality of an environment. Future efforts to model species' distributions should link thermoregulation and activity to environmental heterogeneity at fine scales.
近年来,生态学家已加紧应对快速变化的气候带来的挑战。一些研究人员开发了基于生态位的方法来预测物种将如何转移其分布范围。此类方法发展迅速,产生了纳入生理和行为机制的模型。尽管这些模型很复杂,但它们未能考虑生物体尺度上的环境异质性。我们使用基于个体的模型来量化有效环境温度及其异质性和空间结构对外温动物体温调节、运动和能量学的影响。我们的模拟表明,热景观的异质性和空间结构与其平均温度同样重要。事实上,温度和异质性相互作用以决定生物体的表现。因此,忽略方差和空间结构的常用环境质量指数(d(e))作为环境热质量的描述符存在固有缺陷。未来模拟物种分布的工作应在精细尺度上将体温调节和活动与环境异质性联系起来。