Davidson Andrew J, Becke Karin, de Graaff Jurgen, Giribaldi Gaia, Habre Walid, Hansen Tom, Hunt Rodney W, Ing Caleb, Loepke Andreas, McCann Mary Ellen, Ormond Gillian D, Pini Prato Alessio, Salvo Ida, Sun Lena, Vutskits Laszlo, Walker Suellen, Disma Nicola
Anaesthesia and Pain Management Research Group, Murdoch Childrens Research Institute, Melbourne, Vic., Australia; Department of Anaesthesia and Pain Management, The Royal Children's Hospital, Melbourne, Vic., Australia; Department of Paediatrics, University of Melbourne, Melbourne, Vic., Australia.
Paediatr Anaesth. 2015 May;25(5):447-52. doi: 10.1111/pan.12652. Epub 2015 Mar 27.
It is now well established that many general anesthetics have a variety of effects on the developing brain in animal models. In contrast, human cohort studies show mixed evidence for any association between neurobehavioural outcome and anesthesia exposure in early childhood. In spite of large volumes of research, it remains very unclear if the animal studies have any clinical relevance; or indeed how, or if, clinical practice needs to be altered. Answering these questions is of great importance given the huge numbers of young children exposed to general anesthetics. A recent meeting in Genoa brought together researchers and clinicians to map a path forward for future clinical studies. This paper describes these discussions and conclusions. It was agreed that there is a need for large, detailed, prospective, observational studies, and for carefully designed trials. It may be impossible to design or conduct a single study to completely exclude the possibility that anesthetics can, under certain circumstances, produce long-term neurobehavioural changes in humans; however , observational studies will improve our understanding of which children are at greatest risk, and may also suggest potential underlying etiologies, and clinical trials will provide the strongest evidence to test the effectiveness of different strategies or anesthetic regimens with respect to better neurobehavioral outcome.
目前已充分证实,许多全身麻醉药在动物模型中对发育中的大脑有多种影响。相比之下,人类队列研究对于儿童早期神经行为结果与麻醉暴露之间的任何关联所显示的证据并不一致。尽管进行了大量研究,但动物研究是否具有任何临床相关性,或者实际上临床实践是否需要以及如何改变,仍然非常不清楚。鉴于大量幼儿接受全身麻醉,回答这些问题至关重要。最近在热那亚召开的一次会议汇聚了研究人员和临床医生,为未来的临床研究规划前进的道路。本文描述了这些讨论和结论。会议达成共识,需要进行大规模、详细、前瞻性的观察性研究以及精心设计的试验。可能无法设计或开展一项单一研究来完全排除麻醉药在某些情况下会对人类产生长期神经行为变化的可能性;然而,观察性研究将增进我们对哪些儿童风险最大的理解,还可能提示潜在的病因,而临床试验将提供最有力的证据来检验不同策略或麻醉方案对改善神经行为结果的有效性。