Vender M I, Watson H K, Black D M, Strickland J W
Connecticut Combined Hand Service, Hartford Hospital.
J Hand Surg Am. 1989 Nov;14(6):1004-7. doi: 10.1016/s0363-5023(89)80051-6.
Disruptive forces from wrist trauma are thought to fracture bone or disrupt ligaments. Two cases are presented to demonstrate the simultaneous occurrence of acute scaphoid fracture and scapholunate gap. Recommended treatment in acute cases is open reduction and internal fixation of the fracture and open stabilization of the scaphoid. In chronic cases, we recommend open reduction and internal fixation with bone graft to the scaphoid nonunion combined with fusion of the scaphoid-trapezium-trapezoid joint.
腕部创伤产生的破坏力被认为会导致骨折或韧带断裂。现报告两例以证明急性舟骨骨折和舟月间隙同时出现的情况。急性病例的推荐治疗方法是骨折切开复位内固定及舟骨切开稳定术。对于慢性病例,我们建议对舟骨不愈合进行切开复位内固定并植骨,同时进行舟骨-大多角骨-小多角骨关节融合术。