Rigante Donato, Emmi Giacomo, Fastiggi Michele, Silvestri Elena, Cantarini Luca
Institute of Pediatrics, Università Cattolica Sacro Cuore, Fondazione Policlinico Universitario A. Gemelli, Rome, Italy.
Clin Rheumatol. 2015 Aug;34(8):1333-9. doi: 10.1007/s10067-015-2923-0. Epub 2015 Apr 8.
An overwhelming activation of cytotoxic T cells and well-differentiated macrophages leading to systemic overload of inflammatory mediators characterizes the so-called macrophage activation syndrome (MAS); this potentially life-threatening clinical entity may derive from several genetic defects involved in granule-mediated cytotoxicity but has been largely observed in patients with juvenile idiopathic arthritis, many rheumatologic diseases, infections, and malignancies. The occurrence of MAS in the natural history or as the revealing clue of monogenic autoinflammatory disorders (AIDs), rare conditions caused by disrupted innate immunity pathways with overblown release of proinflammatory cytokines, has been only reported in few isolated patients with cryopyrin-associated periodic syndrome, mevalonate kinase deficiency, familial Mediterranean fever, and tumor necrosis factor receptor-associated periodic syndrome since 2001. All these patients displayed various clinical, laboratory, and histopathologic features of MAS and have often required intensive care support. Only one patient has died due to MAS. Defective cytotoxic cell function was documented in a minority of patients. Corticosteroids were the first-line treatment, but anakinra was clinically effective in three refractory cases. Even if MAS and AIDs share multiple clinical features as well as heterogeneous pathogenetic scenes and a potential response to anti-interleukin-1 targeted therapies, MAS requires a prompt specific recognition in the course of AIDs due to its profound severity and high mortality rate.
细胞毒性T细胞的过度激活以及分化良好的巨噬细胞导致炎症介质的全身过载,这是所谓巨噬细胞活化综合征(MAS)的特征;这种潜在的危及生命的临床实体可能源于颗粒介导的细胞毒性中涉及的几种基因缺陷,但在幼年特发性关节炎、许多风湿性疾病、感染和恶性肿瘤患者中已大量观察到。自2001年以来,MAS在自然病程中或作为单基因自身炎症性疾病(AIDs)的揭示线索出现,AIDs是由先天免疫途径破坏导致促炎细胞因子过度释放引起的罕见疾病,仅在少数患有冷吡啉相关周期性综合征、甲羟戊酸激酶缺乏症、家族性地中海热和肿瘤坏死因子受体相关周期性综合征的孤立患者中有所报道。所有这些患者都表现出MAS的各种临床、实验室和组织病理学特征,并且常常需要重症监护支持。仅有一名患者死于MAS。少数患者记录到细胞毒性细胞功能缺陷。皮质类固醇是一线治疗药物,但阿那白滞素在三例难治性病例中临床有效。即使MAS和AIDs具有多种共同的临床特征以及异质性的发病机制和对抗白细胞介素-1靶向治疗的潜在反应,但由于其严重程度和高死亡率,MAS在AIDs病程中需要迅速得到特异性识别。