Dell'Anno Antonio, Corinaldesi Cinzia, Danovaro Roberto
Department of Life and Environmental Sciences, Università Politecnica delle Marche, 60131 Ancona, Italy; and
Department of Life and Environmental Sciences, Università Politecnica delle Marche, 60131 Ancona, Italy; and.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2015 Apr 21;112(16):E2014-9. doi: 10.1073/pnas.1422234112. Epub 2015 Apr 6.
Viruses are key biological agents of prokaryotic mortality in the world oceans, particularly in deep-sea ecosystems where nearly all of the prokaryotic C production is transformed into organic detritus. However, the extent to which the decomposition of viral particles (i.e., organic material of viral origin) influences the functioning of benthic deep-sea ecosystems remains completely unknown. Here, using various independent approaches, we show that in deep-sea sediments an important fraction of viruses, once they are released by cell lysis, undergo fast decomposition. Virus decomposition rates in deep-sea sediments are high even at abyssal depths and are controlled primarily by the extracellular enzymatic activities that hydrolyze the proteins of the viral capsids. We estimate that on a global scale the decomposition of benthic viruses releases ∼37-50 megatons of C per year and thus represents an important source of labile organic compounds in deep-sea ecosystems. Organic material released from decomposed viruses is equivalent to 3 ± 1%, 6 ± 2%, and 12 ± 3% of the input of photosynthetically produced C, N, and P supplied through particles sinking to bathyal/abyssal sediments. Our data indicate that the decomposition of viruses provides an important, previously ignored contribution to deep-sea ecosystem functioning and has an important role in nutrient cycling within the largest ecosystem of the biosphere.
病毒是全球海洋中原核生物死亡的关键生物因子,在深海生态系统中尤为如此,在那里几乎所有原核生物的碳产量都转化为有机碎屑。然而,病毒颗粒(即病毒来源的有机物质)的分解对深海底栖生态系统功能的影响程度仍完全未知。在这里,我们使用各种独立的方法表明,在深海沉积物中,一旦病毒通过细胞裂解释放出来,很大一部分病毒会迅速分解。即使在深渊深度,深海沉积物中的病毒分解速率也很高,并且主要受水解病毒衣壳蛋白的细胞外酶活性控制。我们估计,在全球范围内,底栖病毒的分解每年释放约3700万至5000万吨碳,因此是深海生态系统中不稳定有机化合物的重要来源。从分解的病毒中释放的有机物质分别相当于通过颗粒沉降到半深海/深渊沉积物中的光合产生的碳、氮和磷输入量的3±1%、6±2%和12±3%。我们的数据表明,病毒的分解对深海生态系统功能做出了重要的、以前被忽视的贡献,并且在生物圈最大的生态系统中的养分循环中发挥着重要作用。