Suppr超能文献

冠状动脉搭桥手术患者的脑损伤与无症状性颈动脉和椎动脉狭窄的关系

Cerebral lesions in patients undergoing coronary artery bypass grafting in relation to asymptomatic carotid and vertebral artery stenosis.

作者信息

Wiberg Sebastian, Schoos Mikkel, Sillesen Henrik, Thomsen Carsten, Hassager Christian, Steinbrüchel Daniel, Schroeder Torben, Clemmensen Peter, Kelbæk Henning

机构信息

Department of Cardiology, Copenhagen University Hospital, Copenhagen, Denmark.

Department of Vascular Surgery, Copenhagen University Hospital, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Ann Vasc Dis. 2015;8(1):7-13. doi: 10.3400/avd.oa.14-00073. Epub 2015 Mar 9.

Abstract

OBJECTIVES

Carotid artery stenosis (CAS) and vertebral artery stenosis (VAS) are associated with cerebral infarction after coronary artery bypass graft surgery (CABG). It remains unclear whether this association is causal. We investigated the associations between neurologically asymptomatic CAS and VAS and the occurrence of subclinical cerebral lesions after CABG verified by magnetic resonance imaging.

METHODS

CABG patients were included and CAS and VAS were identified by magnetic resonance angiography. Cerebral magnetic resonance imaging was performed to identify new post-operative subclinical cerebral lesions. The associations between CAS/VAS post-operative cerebral lesions were investigated.

RESULTS

Forty-six patients were included in the study. 13% had significant CAS and 11% had significant VAS. Thirty-five percent had new cerebral infarction postoperatively. We found a significant association between the presence of cerebral vessel stenosis and acute cerebral infarction (67% vs. 27%, p = 0.047). However none of the patients with stenosis had isolated cerebral lesions in the ipsilateral vascular territory.

CONCLUSION

Asymptomatic CAS and VAS is common in CABG patients and is associated with an increased risk of postoperative cerebral infarction. Our study suggests that asymptomatic CAS and VAS primarily are risk markers rather than causal factors for cerebral infarction after CABG.

摘要

目的

冠状动脉旁路移植术(CABG)后,颈动脉狭窄(CAS)和椎动脉狭窄(VAS)与脑梗死相关。这种关联是否为因果关系尚不清楚。我们通过磁共振成像研究了神经无症状性CAS和VAS与CABG后亚临床脑损伤发生之间的关联。

方法

纳入CABG患者,通过磁共振血管造影识别CAS和VAS。进行脑磁共振成像以识别术后新的亚临床脑损伤。研究CAS/VAS与术后脑损伤之间的关联。

结果

46例患者纳入研究。13%有显著CAS,11%有显著VAS。35%术后有新发脑梗死。我们发现脑血管狭窄与急性脑梗死之间存在显著关联(67%对27%,p = 0.047)。然而,狭窄患者中无一例在同侧血管区域有孤立性脑损伤。

结论

无症状性CAS和VAS在CABG患者中常见,且与术后脑梗死风险增加相关。我们的研究表明,无症状性CAS和VAS主要是CABG后脑梗死的风险标志物而非因果因素。

相似文献

本文引用的文献

3
2011 ASA/ACCF/AHA/AANN/AANS/ACR/ASNR/CNS/SAIP/SCAI/SIR/SNIS/SVM/SVS guideline on the management of patients with extracranial carotid and vertebral artery disease: executive summary: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, and the American Stroke Association, American Association of Neuroscience Nurses, American Association of Neurological Surgeons, American College of Radiology, American Society of Neuroradiology, Congress of Neurological Surgeons, Society of Atherosclerosis Imaging and Prevention, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Interventional Radiology, Society of NeuroInterventional Surgery, Society for Vascular Medicine, and Society for Vascular Surgery. Developed in collaboration with the American Academy of Neurology and Society of Cardiovascular Computed Tomography.2011年美国麻醉医师协会/美国心脏病学会基金会/美国心脏协会/美国神经学会护士协会/美国神经外科医师协会/美国放射学会/美国神经放射学会/神经外科医师大会/动脉粥样硬化影像与预防学会/心血管造影和介入学会/介入放射学会/神经介入外科学会/血管医学学会和血管外科学会关于颅外颈动脉和椎动脉疾病患者管理的指南:执行摘要:美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组、美国中风协会、美国神经科学护士协会、美国神经外科医师协会、美国放射学会、美国神经放射学会、神经外科医师大会、动脉粥样硬化影像与预防学会、心血管造影和介入学会、介入放射学会、神经介入外科学会、血管医学学会和血管外科学会的报告。与美国神经病学学会和心血管计算机断层扫描学会合作制定。
Catheter Cardiovasc Interv. 2013 Jan 1;81(1):E76-123. doi: 10.1002/ccd.22983. Epub 2011 Feb 3.
8
Managing patients with clinically significant cardiac and carotid artery occlusive disease.
Arch Surg. 2009 Nov;144(11):998-9. doi: 10.1001/archsurg.2009.182.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验