Breuer Thomas, Maes Karen, Rossaint Rolf, Marx Gernot, Scheers Hans, Bergs Ingmar, Bleilevens Christian, Gayan-Ramirez Ghislaine, Bruells Christian S
From the Department of Anesthesiology, University Hospital of the RWTH Aachen, Aachen, Germany; Laboratory of Pneumology, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium; and Department of Intensive and Intermediate Care, University Hospital of the RWTH Aachen, Aachen, Germany.
Anesth Analg. 2015 Jul;121(1):73-80. doi: 10.1213/ANE.0000000000000736.
Ventilator-induced diaphragmatic dysfunction is associated with the generation of oxidative stress, enhanced proteolysis, autophagy and reduced protein synthesis in the diaphragm. Sevoflurane is a common operating room anesthetic and can be used in the intensive care medicine as well. Besides its anesthetic properties, its use in cardiac ischemia-reperfusion models can maintain protein synthesis and inhibit generation of reactive oxygen species, if used at the beginning of heart surgery. This study has been performed on the hypothesis that sevoflurane might protect against ventilator-induced diaphragmatic dysfunction by preventing the production of oxidative stress.
Four-month-old, male Sprague-Dawley rats sedated with sevoflurane (minimal alveolar concentration = 1) were either mechanically ventilated (MV) for 12 hours (n = 8) or allowed to breathe spontaneously (SB) for 12 hours (n = 8). An acutely anesthetized group was used as a control (Con) group (n = 8). After euthanization, diaphragmatic contractile properties, fiber cross-sectional areas, proteolysis (calpain-1 and caspase-3), and oxidative stress (lipid peroxidation, protein oxidation) were examined. After testing for normality, 1-way or 2-way analysis of variance with the Dunnett post hoc test was used to test for significance.
The diaphragm contractile force was similarly reduced at all stimulation frequencies in the SB and MV groups compared with controls. Markers of oxidative stress and fiber cross-sectional areas were unaltered between Con and SB/MV, respectively. The calcium-dependent proteases (calpain-1 and caspase-3) were enhanced in the MV group. The p-AKT/AKT ratio and p-FoxO1/FoxO1 ratio were significantly and similarly reduced after sevoflurane exposure in the SB and MV group compared with Con group.
Exposure to sevoflurane did not induce oxidative stress. It led to reduction in diaphragmatic force. In the MV group, sevoflurane led to the activation of atrophy signaling pathways. These findings are of particular importance for clinical utilization in intensive care units and question its use, especially during the phases of SB.
呼吸机诱发的膈肌功能障碍与膈肌氧化应激的产生、蛋白水解增强、自噬及蛋白合成减少有关。七氟醚是一种常见的手术室麻醉剂,也可用于重症医学。除了其麻醉特性外,在心脏缺血再灌注模型中使用时,如果在心脏手术开始时使用,它可以维持蛋白合成并抑制活性氧的产生。本研究基于七氟醚可能通过预防氧化应激的产生来保护免受呼吸机诱发的膈肌功能障碍这一假设而开展。
用七氟醚(最低肺泡浓度=1)麻醉的4个月大雄性Sprague-Dawley大鼠,要么机械通气(MV)12小时(n=8),要么自主呼吸(SB)12小时(n=8)。将急性麻醉组用作对照组(Con)(n=8)。安乐死后,检测膈肌收缩特性、纤维横截面积、蛋白水解(钙蛋白酶-1和半胱天冬酶-3)及氧化应激(脂质过氧化、蛋白质氧化)。在检验数据正态性后,采用单因素或双因素方差分析及Dunnett事后检验来检验显著性。
与对照组相比,SB组和MV组在所有刺激频率下膈肌收缩力均同样降低。Con组与SB/MV组之间氧化应激标志物和纤维横截面积分别未发生改变。MV组中钙依赖性蛋白酶(钙蛋白酶-1和半胱天冬酶-3)增强。与Con组相比,SB组和MV组在七氟醚暴露后p-AKT/AKT比值和p-FoxO1/FoxO1比值均显著且同样降低。
七氟醚暴露未诱导氧化应激。它导致膈肌力量下降。在MV组中,七氟醚导致萎缩信号通路激活。这些发现对于重症监护病房的临床应用尤为重要,并对其使用提出质疑,尤其是在自主呼吸阶段。