Rafat Cedric, Bobrie Guillaume, Chedid Antoine, Nochy Dominique, Hernigou Anne, Plouin Pierre-François
Hypertension Unit , Université Paris Descartes, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Européen Georges Pompidou , Paris Cedex 15 , France.
Department of Pathology , Université Paris Descartes, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Hôpital Européen Georges Pompidou , Paris Cedex 15 , France.
Clin Kidney J. 2014 Aug;7(4):383-6. doi: 10.1093/ckj/sfu060. Epub 2014 Jun 23.
Renal sarcoidosis embraces a wide variety of clinical patterns. Renal vascular involvement has seldom been reported and usually in the setting of systemic vasculitis. We report the case of a 22-year-old patient in whom inaugural manifestation of renal sarcoidosis consisted of severe hypertension associated with bilateral perfusion defects and tumour-like nodules. In the setting of renal sarcoidosis, our case suggests that renin-dependant hypertension may arise from renal ischaemia as a result of extrinsic compression of kidney blood vessels due to severe granulomatous inflammation.
肾结节病有多种临床类型。肾血管受累鲜有报道,且通常发生在系统性血管炎的背景下。我们报告一例22岁患者,其肾结节病的首发表现为严重高血压,伴有双侧灌注缺损和肿瘤样结节。在肾结节病的情况下,我们的病例提示,肾素依赖性高血压可能源于严重肉芽肿性炎症导致肾血管外部受压引起的肾缺血。