Tajima Shogo, Koda Kenji
Department of Pathology, Shizuoka Saiseikai General Hospital, Shizuoka, Japan.
Department of Pathology, Fujieda Municipal General Hospital, Shizuoka, Japan.
Pathol Int. 2015 Jul;65(7):383-7. doi: 10.1111/pin.12296. Epub 2015 Apr 9.
Patients with congenital nevus, especially giant congenital melanocytic nevus (CMN) measuring >20 cm, are known to be at elevated risk of developing melanomas, especially during the first and second decades of life. Melanomas rarely develop in patients with small and medium-sized CMNs, but if they do, they occur during the fourth and fifth decades of life. We present a case of a rapidly enlarging signet-ring cell melanoma (over 3 months) that arose from a medium-sized CMN in a 57-year-old Japanese man. Only 11 other cases of signet-ring cell melanomas at the primary site have been reported. On the basis of morphology alone, it is difficult to diagnose a nodule appearing in a CMN as a signet-ring cell melanoma, because even a benign melanocytic nevus can appear as signet-ring cell morphology. Moreover, a rapidly growing proliferative nodule (PN) more often develops in a CMN than melanoma; PNs may at times exhibit enough atypia to be comparable to melanomas. In our case, loss of p16 expression in the melanoma distinguished it from the nevus cells and was helpful in making the correct diagnosis. Clinical information, such as the patient's age, was also useful in establishing the diagnosis.
先天性痣患者,尤其是直径大于20厘米的巨大先天性黑素细胞痣(CMN)患者,已知发生黑色素瘤的风险较高,尤其是在生命的第一个和第二个十年。黑色素瘤很少在中小型CMN患者中发生,但如果发生,通常在生命的第四个和第五个十年。我们报告了一例57岁日本男性患者,其起源于中型CMN的印戒细胞黑色素瘤(在3个月内迅速增大)。仅另有11例原发性印戒细胞黑色素瘤的病例报告。仅基于形态学,很难将CMN中出现的结节诊断为印戒细胞黑色素瘤,因为即使是良性黑素细胞痣也可能呈现印戒细胞形态。此外,CMN中比黑色素瘤更常出现快速生长的增殖性结节(PN);PN有时可能表现出足够的异型性,可与黑色素瘤相媲美。在我们的病例中,黑色素瘤中p16表达缺失使其与痣细胞区分开来,有助于做出正确诊断。临床信息,如患者年龄,也有助于确立诊断。