Potter Beth K, Khangura Sara D, Tingley Kylie, Chakraborty Pranesh, Little Julian
School of Epidemiology, Public Health, and Preventive Medicine, Faculty of Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada.
Newborn Screening Ontario, Children's Hospital of Eastern Ontario, Ottawa, Ontario, Canada.
Genet Med. 2016 Feb;18(2):117-23. doi: 10.1038/gim.2015.42. Epub 2015 Apr 9.
There is a need for research to understand and improve health systems for rare diseases in order to ensure that new, efficacious therapies developed through basic and early translational science lead to real benefits for patients. Such research must (i) focus on appropriate patient-oriented outcomes, (ii) include robust study designs that can accommodate real-world decision priorities, and (iii) involve effective stakeholder-engagement strategies. For transformative therapies, study outcomes will need to shift toward longer-term goals in recognition of success in preventing catastrophic outcomes. For incremental therapies, outcomes should be selected in recognition of the impact of care on quality of life for patients and families. To generate new evidence, we suggest that hybrid study designs integrating elements of practice-based observational research and pragmatic trials hold the most promise for addressing priorities such as minimizing bias, accounting for cointerventions, identifying long-term impacts, and considering clinical heterogeneity. To effectively engage with stakeholders, a knowledge exchange infrastructure is needed to foster collaboration among patients with rare diseases and their families, health-care providers, researchers, and policy decision makers. A key priority for these groups must be collaboration toward a shared understanding of the outcomes that are of most relevance to the facilitation of patient-centered care.
有必要开展研究以了解和改善罕见病医疗体系,从而确保通过基础研究和早期转化科学研发出的新型有效疗法能真正惠及患者。此类研究必须:(i)聚焦于恰当的以患者为导向的结果;(ii)采用能够适应现实世界决策重点的稳健研究设计;(iii)涉及有效的利益相关者参与策略。对于变革性疗法,鉴于在预防灾难性后果方面取得的成功,研究结果将需要转向长期目标。对于渐进性疗法,应根据护理对患者及其家庭生活质量的影响来选择结果。为了产生新的证据,我们建议将基于实践的观察性研究和实用试验的要素相结合的混合研究设计,在解决诸如尽量减少偏差、考虑联合干预措施、确定长期影响以及考虑临床异质性等优先事项方面最具前景。为了有效地与利益相关者互动,需要一个知识交流基础设施,以促进罕见病患者及其家庭、医疗服务提供者、研究人员和政策决策者之间的合作。这些群体的一个关键优先事项必须是合作,以共同理解与促进以患者为中心的护理最相关的结果。