Mahendran Rathi, Lim Haikel A, Chua Joanne, Lim Siew Eng, Kua Ee Heok
Department of Psychological Medicine, National University Hospital, Singapore.
Department of Psychological Medicine, National University of Singapore, Singapore.
Asia Pac J Clin Oncol. 2017 Apr;13(2):e96-e103. doi: 10.1111/ajco.12344. Epub 2015 Apr 9.
Psychosocial needs are high among cancer patients, and screening for these is recognized as integral to quality cancer care. This study identified the psychosocial needs of cancer patients at their first visit at a hematology-oncology clinic.
Fifty-four new consecutive patients completed the Distress Thermometer and the Problem List, the Hospital Anxiety and Depression Scale, and the EuroQol Quality of Life Scale at their first visit to plan for chemotherapy. Data were analyzed with SPSS.
Analyses revealed that participants had an average of 2.8 ± 2.3 problems, with 82% having psychosocial needs. Emotional concerns formed the top four psychosocial needs of the cohort (worry 46%, fears 26%, nervousness 26%, sadness 24%), with the fifth being a practical concern (insurance/finance 22%). The former were more frequent among 41- to 50-year-olds and significantly correlated with distress scores. Practical concerns were significantly correlated with depressive symptoms. Family concerns were more significant in women. The overall score on the Problem List correlated with distress, anxious symptomatology and poorer quality of life scores.
Distress and psychosocial needs are high in cancer patients even at an early stage prior to chemotherapy. Attention to these needs is crucial as they cause significant distress and affect the patient's quality of life.
癌症患者的心理社会需求较高,对这些需求进行筛查被认为是优质癌症护理不可或缺的一部分。本研究确定了癌症患者在血液肿瘤门诊首次就诊时的心理社会需求。
54名新连续就诊的患者在首次就诊计划化疗时完成了苦恼温度计和问题清单、医院焦虑抑郁量表以及欧洲生活质量量表。数据用SPSS进行分析。
分析显示,参与者平均有2.8±2.3个问题,82%的人有心理社会需求。情感方面的担忧构成了该队列前四大心理社会需求(担忧46%、恐惧26%、紧张26%、悲伤24%),第五大需求是实际问题(保险/财务22%)。前者在41至50岁人群中更为常见,且与苦恼得分显著相关。实际问题与抑郁症状显著相关。家庭方面的担忧在女性中更为突出。问题清单的总分与苦恼、焦虑症状及较差的生活质量得分相关。
即使在化疗前的早期阶段,癌症患者的苦恼和心理社会需求也很高。关注这些需求至关重要,因为它们会导致严重苦恼并影响患者的生活质量。