Wong Janet Yuen-Ha, Fong Daniel Yee-Tak, Chan Kelvin Ki-Wan
School of Nursing, LKS Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, 4/F William MW Mong Building, 21 Sassoon Road, Pokfulam, Hong Kong SAR.
Division of Cardiology, Department of Medicine, Queen Mary Hospital, Pokfulam, Hong Kong SAR.
Qual Life Res. 2015 Oct;24(10):2493-8. doi: 10.1007/s11136-015-0984-9. Epub 2015 Apr 10.
This study aims at investigating the stressors that increased the risk of somatic symptoms in the general Chinese population.
Chinese participants (n = 202) were recruited in a population-based household survey. Somatic symptoms were measured by the Patient Health Questionnaire-15, while potential stressors that increased the risk of somatic symptoms were measured by the Perceived Stress Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, Insomnia Severity Index and ENRICHD Social Support Instrument.
Structured multiphase regression modeling showed that female gender (estimated coefficient = 1.47, 95 % CI .7-2.24, p < .001), history of childhood adversities (estimated coefficient = .41, 95 % CI .06-.76, p = .023), employed (estimated coefficient = .87, 95 % CI .003-1.74, p = .049), a high level of anxiety (estimated coefficient = .26, 95 % CI .17-.36, p < .001) and severe insomnia (estimated coefficient = .11, 95 % CI .04-.18, p = .003) are significant stressors for increasing the risks of somatic symptoms in the Chinese population.
Physical and psychological symptoms are intertwined. It was recommended that reducing anxiety and improving sleep quality would be helpful to reduce somatic symptoms. These findings help in early identification and treatment of Chinese adults with persisting somatization.
本研究旨在调查增加中国普通人群躯体症状风险的应激源。
在一项基于人群的家庭调查中招募了中国参与者(n = 202)。躯体症状通过患者健康问卷 - 15进行测量,而增加躯体症状风险的潜在应激源则通过感知压力量表、医院焦虑抑郁量表、失眠严重程度指数和ENRICHD社会支持工具进行测量。
结构化多阶段回归模型显示,女性(估计系数 = 1.47,95%置信区间.7 - 2.24,p <.001)、童年逆境史(估计系数 =.41,95%置信区间.06 -.76,p =.023)、就业(估计系数 =.87,95%置信区间.003 - 1.74,p =.049)、高焦虑水平(估计系数 =.26,95%置信区间.17 -.36,p <.001)和严重失眠(估计系数 =.11,95%置信区间.04 -.18,p =.003)是增加中国人群躯体症状风险的重要应激源。
生理和心理症状相互交织。建议减轻焦虑和改善睡眠质量有助于减少躯体症状。这些发现有助于早期识别和治疗持续存在躯体化症状的中国成年人。