Sincer İsa, Kurtoğlu Ertuğrul, Yılmaz Çoşkun Fatma, Aktürk Semra, Vuruşkan Ertan, Düzen İrfan Veysel, Saraçoğlu Erhan, Aktürk Erdal, Hidayet Şıho
Department of Cardiology, Dr. Ersin Arslan State Hospital; Gaziantep-Turkey.
Anatol J Cardiol. 2015 Nov;15(11):913-8. doi: 10.5152/akd.2015.5764. Epub 2015 Mar 5.
Endothelial dysfunction (ED) is a condition that involves increased oxidative stress and decreased total antioxidant status (TAS) levels. Systemic lupus erythematosus (SLE) is also associated with ED. We aimed to determine the association between serum TAS and ED as assessed by flow-mediated dilation (FMD) in patients with SLE.
Thirty-four patients with stable SLE who were not undergoing any treatment and 39 healthy volunteers without any overt cardiovascular disease were included in this cross-sectional study. Doppler ultrasound was used to measure FMD to assess ED in the study groups. Serum TAS levels were measured using a TAS kit. High-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) and anticardiolipin antibody (aCLA) levels were also measured to assess the inflammatory state. The SLE group further was divided into 2 groups according to presence or absence of aCLA. SLE disease activity was assessed using the SLE disease activity index (SLEDAI). Regression analysis was used to define independent predictors.
The mean TAS levels were significantly lower in patients with SLE than in controls (1.60±0.11 versus 1.73±0.15 mmol/L, p<0.001). hs-CRP levels were significantly higher in patients with SLE than in controls (8.2±6.0 vs. 2.9±4.0 mg/L; p<0.001), particularly in SLE patients with positive aCLA when compared with SLE patients with negative aCLA (13.8±4.3 vs. 5.6±4.8 mg/L, p<0.001). The FMD percent was significantly lower in patients with SLE than in controls (8.1±4.9 vs. 10.6±4.7, p=0.04). There was a significant positive correlation between FMD and TAS in the SLE group (r=0.448, p=0.008) and the control group (r=0.367, p=0.03) and a significant negative correlation between FMD and serum hs-CRP (r=-0.368, p=0.04) in only the SLE group. In multiple linear regression analysis, TAS, hs-CRP, and SLEDAI were independently correlated with FMD (β=0.50, p=0.003; β=-0.33, p=0.03; and β=-0.36, p=0.03; respectively).
Patients with SLE who have no overt cardiovascular disease are at increased risk for ED and this may be associated with underlying inflammation and impairment of TAS.
内皮功能障碍(ED)是一种涉及氧化应激增加和总抗氧化状态(TAS)水平降低的病症。系统性红斑狼疮(SLE)也与ED相关。我们旨在确定SLE患者血清TAS与通过血流介导的血管舒张(FMD)评估的ED之间的关联。
本横断面研究纳入了34例未接受任何治疗的稳定SLE患者和39名无明显心血管疾病的健康志愿者。使用多普勒超声测量FMD以评估研究组中的ED。使用TAS试剂盒测量血清TAS水平。还测量了高敏C反应蛋白(hs-CRP)和抗心磷脂抗体(aCLA)水平以评估炎症状态。根据aCLA的存在与否,SLE组进一步分为2组。使用SLE疾病活动指数(SLEDAI)评估SLE疾病活动度。采用回归分析确定独立预测因素。
SLE患者的平均TAS水平显著低于对照组(1.60±0.11对1.73±0.15 mmol/L,p<0.001)。SLE患者的hs-CRP水平显著高于对照组(8.2±6.0对2.9±4.0 mg/L;p<0.001),特别是与aCLA阴性的SLE患者相比,aCLA阳性的SLE患者(13.8±4.3对5.6±4.8 mg/L,p<0.001)。SLE患者的FMD百分比显著低于对照组(8.1±4.9对10.6±4.7,p=0.04)。SLE组(r=0.448,p=0.008)和对照组(r=0.367,p=0.03)中FMD与TAS之间存在显著正相关,仅在SLE组中FMD与血清hs-CRP之间存在显著负相关(r=-0.368,p=0.04)。在多元线性回归分析中,TAS、hs-CRP和SLEDAI与FMD独立相关(β=0.50,p=0.00