Ponomarchuk V S
Oftalmol Zh. 1989(5):265-70.
Complex investigations of the functional state of the visual analyser and vascular system has been carried out in 150 practically healthy members of a screw working in extreme conditions of a long-term voyage. It is shown that approximately one month after the beginning of the voyage the observed members of the screw developed signs of functional changes in visual acuity, light sensitivity, intraocular pressure level, hemodynamic indices. The main tendency is seen in some rise of the level of the studied indices within the first three-six months with their subsequent fall. Possible mechanisms of changes developing in conditions of long-term voyage, especially the role of the state of the vegetative nervous system, and possibilities of prophylactic measures stimulating the weakening of dysfunctional disturbances are discussed.
对150名在长期航行的极端条件下工作的船员进行了视觉分析器和血管系统功能状态的复杂研究。结果表明,在航行开始约一个月后,观察到的船员出现了视力、光敏感度、眼压水平、血液动力学指标等功能变化的迹象。主要趋势是在最初的三到六个月内,所研究指标水平有所上升,随后下降。讨论了在长期航行条件下发生变化的可能机制,特别是自主神经系统状态的作用,以及刺激功能障碍减弱的预防措施的可能性。