Suppr超能文献

使用平板电脑无线远程显示系统对超声图像进行在线定位有助于超声引导下桡动脉置管。

In-line positioning of ultrasound images using wireless remote display system with tablet computer facilitates ultrasound-guided radial artery catheterization.

作者信息

Tsuchiya Masahiko, Mizutani Koh, Funai Yusuke, Nakamoto Tatsuo

机构信息

Department of Anesthesiology, Osaka City University Medical School, 1-5-7 Asahi-machi, Abeno-ku, Osaka, 545-8586, Japan.

Department of Anesthesia, Osaka Rosai Hospital, Kita-Ku, Sakai, 591-8025, Japan.

出版信息

J Clin Monit Comput. 2016 Feb;30(1):101-6. doi: 10.1007/s10877-015-9692-9. Epub 2015 Apr 14.

Abstract

Ultrasound-guided procedures may be easier to perform when the operator's eye axis, needle puncture site, and ultrasound image display form a straight line in the puncture direction. However, such methods have not been well tested in clinical settings because that arrangement is often impossible due to limited space in the operating room. We developed a wireless remote display system for ultrasound devices using a tablet computer (iPad Mini), which allows easy display of images at nearly any location chosen by the operator. We hypothesized that the in-line layout of ultrasound images provided by this system would allow for secure and quick catheterization of the radial artery. We enrolled first-year medical interns (n = 20) who had no prior experience with ultrasound-guided radial artery catheterization to perform that using a short-axis out-of-plane approach with two different methods. With the conventional method, only the ultrasound machine placed at the side of the head of the patient across the targeted forearm was utilized. With the tablet method, the ultrasound images were displayed on an iPad Mini positioned on the arm in alignment with the operator's eye axis and needle puncture direction. The success rate and time required for catheterization were compared between the two methods. Success rate was significantly higher (100 vs. 70 %, P = 0.02) and catheterization time significantly shorter (28.5 ± 7.5 vs. 68.2 ± 14.3 s, P < 0.001) with the tablet method as compared to the conventional method. An ergonomic straight arrangement of the image display is crucial for successful and quick completion of ultrasound-guided arterial catheterization. The present remote display system is a practical method for providing such an arrangement.

摘要

当操作者的眼轴、穿刺部位与超声图像显示在穿刺方向上形成一条直线时,超声引导操作可能更容易进行。然而,由于手术室空间有限,这种布局往往无法实现,因此此类方法在临床环境中尚未得到充分验证。我们开发了一种使用平板电脑(iPad Mini)的超声设备无线远程显示系统,它能让操作者在几乎任何选定的位置轻松显示图像。我们推测,该系统提供的超声图像直线布局将有助于安全、快速地进行桡动脉置管。我们招募了20名此前没有超声引导桡动脉置管经验的一年级医学实习生,让他们使用短轴平面外进针法,通过两种不同方法进行桡动脉置管。传统方法仅使用放置在患者头部一侧、横跨目标前臂的超声仪。使用平板电脑方法时,超声图像显示在与操作者眼轴和穿刺方向对齐的手臂上的iPad Mini上。比较了两种方法的成功率和置管所需时间。与传统方法相比,平板电脑方法的成功率显著更高(100%对70%,P = 0.02),置管时间显著更短(28.5 ± 7.5秒对68.2 ± 14.3秒,P < 0.001)。图像显示的人体工程学直线布局对于成功、快速完成超声引导动脉置管至关重要。目前的远程显示系统是实现这种布局的一种实用方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验