Estrada Vicente, Bernardino José Ignacio, Masiá Mar, Iribarren José Antonio, Ortega Alejandra, Lozano Fernando, Miralles Celia, Olalla Julián, Santos Jesús, Elías María Jesús Pérez, Domingo Pere, Cruz Arturo Fernández
HIV Clin Trials. 2015 Mar-Apr;16(2):57-65. doi: 10.1179/1528433614Z.0000000008. Epub 2015 Jan 22.
Cardiovascular disease is a major concern in HIV-infected patients. Lifetime risk estimations use the risk of developing it over the course of remaining lifetime, and are useful in communicating this risk to young patients. We aim to describe the prevalence of cardiovascular risk factors among a representative sample of HIV-infected subjects under antiretroviral therapy in Spain, and to estimate their lifetime risk of cardiovascular disease.
Cross-sectional survey about cardiovascular risk factors in 10 HIV units across Spain. Lifetime risk assessed according to Barry was classified in two major categories: low and high lifetime risk.
We included 895 subjects, 72% men, median age 45.7 years; median CD4 lymphocyte count 598 cells/μl, median time since HIV diagnosis 11 years, median time on antiretroviral treatment 6.3 years, 87% had undetectable HIV viral load. Tobacco smoking was the most frequent risk factor (54%), followed by dyslipidemia (48.6%) and hypertension (38.6%). Estimated 10-year coronary risk (Framingham/Regicor Risk Score) risk was low ( < 5%) in 78% of the patients, and intermediate (5-10%) in 20%. Lifetime risk estimation showed a high risk profile for 71.4% of the population studied, which was associated with increasing age, prolonged antiretroviral therapy and patient's place of origin.
Modifiable cardiovascular risk factors in this population are very common. There are significant disparities between the low 10-year risk estimated with the Framingham/Regicor score and the higher lifetime risk in HIV patients on antiretroviral therapy. A more aggressive management of modifiable cardiovascular risk factors in these patients seems advisable.
心血管疾病是HIV感染患者的主要关注点。终生风险估计使用的是在剩余生命过程中患心血管疾病的风险,这对于向年轻患者传达这种风险很有用。我们旨在描述西班牙接受抗逆转录病毒治疗的具有代表性的HIV感染受试者样本中心血管危险因素的患病率,并估计他们患心血管疾病的终生风险。
对西班牙10个HIV治疗单位进行关于心血管危险因素的横断面调查。根据巴里方法评估的终生风险分为两大类:低终生风险和高终生风险。
我们纳入了895名受试者,72%为男性,中位年龄45.7岁;CD4淋巴细胞计数中位数为598个/μl,自HIV诊断以来的中位时间为11年,接受抗逆转录病毒治疗的中位时间为6.3年,87%的患者HIV病毒载量检测不到。吸烟是最常见的危险因素(54%),其次是血脂异常(48.6%)和高血压(38.6%)。78%的患者估计10年冠心病风险(弗雷明汉/雷吉科尔风险评分)较低(<5%),20%的患者为中等风险(5 - 10%)。终生风险估计显示,71.4%的研究人群具有高风险特征,这与年龄增长、抗逆转录病毒治疗时间延长以及患者的原籍地有关。
该人群中可改变的心血管危险因素非常普遍。用弗雷明汉/雷吉科尔评分估计的低10年风险与接受抗逆转录病毒治疗的HIV患者较高的终生风险之间存在显著差异。对这些患者中可改变的心血管危险因素进行更积极的管理似乎是可取的。