Pfaff Miriam, Schmidt Volker, Plenz Bastian, Pees Michael
Berl Munch Tierarztl Wochenschr. 2015 Jan-Feb;128(1-2):39-45.
In reptiles, over the last years the importance of diseases caused by fungal infections has steadily increased. Chamaeleomyces sp. is a relatively new, but more and more relevant pathogen causing systemic mycosis in chameleons. The aim of this study therefore was to obtain information on the occurrence of these fungi in chameleons, to describe their clinical appearance and to evaluate potential diagnostic procedures. 41 chameleons belonging to six different species, and demonstrating clinical signs suspicious for a Chamaeleomyces infection, were clinically examined. Samples were obtained and examined cytologically, bacteriologically, mycologically as well as with molecular methods. Ten animals additionally underwent a pathological examination. The clinical findings included proliferations on the tongue, the throat and the skin, petechial bleedings, joint swellings as well as inflammatory alterations of the eye. In 13 animals the fungi could be detected cytologically. Mycological cultivation was successful in 16 animals. Molecular-biological methods revealed Chamaeleomyces granulomatis in 13 veiled chameleons and Chamaeleomyces viridis in three panther chameleons and one carpet chameleon. Notably, pathogen detection was not equally successful from samples taken from the different areas with clinical alterations. The results of this study demonstrate that, even though the clinical signs of the infection are variable, specific findings such as granulomatous alterations on the tongue and throat occur particularly often. The study also shows that the verification by PCR is the most reliable method. However mycological and repeated cytological examinations are also advisable. In case of doubt, several diagnostic procedures should be combined.
在爬行动物中,近年来真菌感染所引发疾病的重要性一直在稳步上升。Chamaeleomyces sp.是一种相对较新但越来越重要的病原体,可导致变色龙发生全身性真菌病。因此,本研究的目的是获取有关这些真菌在变色龙中出现情况的信息,描述其临床症状,并评估潜在的诊断程序。对41只属于六个不同物种且表现出疑似Chamaeleomyces感染临床症状的变色龙进行了临床检查。采集样本并进行了细胞学、细菌学、真菌学以及分子方法检测。另外10只动物接受了病理检查。临床发现包括舌头、喉咙和皮肤的增生、瘀点出血、关节肿胀以及眼睛的炎症改变。在13只动物中通过细胞学检测到了真菌。16只动物的真菌培养成功。分子生物学方法在13只蒙面变色龙中检测到了肉芽肿Chamaeleomyces,在3只豹变色龙和1只地毯变色龙中检测到了绿色Chamaeleomyces。值得注意的是,从有临床改变的不同部位采集的样本中,病原体检测的成功率并不相同。本研究结果表明,尽管感染症状多样,但舌头和喉咙的肉芽肿性改变等特定表现尤其常见。该研究还表明,PCR验证是最可靠的方法。然而,真菌学和反复的细胞学检查也是可取的。如有疑问,应结合多种诊断程序。