Klonoff David C
Diabetes Research Institute, Mills-Peninsula Health Services, San Mateo, CA, USA
J Diabetes Sci Technol. 2015 Apr 16;9(5):1143-7. doi: 10.1177/1932296815583334.
Diabetes devices are increasingly connected wirelessly to each other and to data-displaying reader devices. Threats to the accurate flow of information and commands may compromise the function of these devices and put their users at risk of health complications. Sound cybersecurity of connected diabetes devices is necessary to maintain confidentiality, integrity, and availability of the data and commands. Diabetes devices can be hacked by unauthorized agents and also by patients themselves to extract data that are not automatically provided by product software. Unauthorized access to connected diabetes devices has been simulated and could happen in reality. A cybersecurity standard designed specifically for connected diabetes devices will improve the safety of these products and increase confidence of users that the products will be secure.
糖尿病设备之间以及与数据显示读取设备之间的无线连接日益增多。信息和指令准确传输面临的威胁可能会损害这些设备的功能，并使用户面临健康并发症的风险。连接的糖尿病设备具备可靠的网络安全，对于维护数据和指令的保密性、完整性及可用性至关重要。糖尿病设备可能会被未经授权的人员入侵，患者自身也可能会入侵，以获取产品软件未自动提供的数据。已模拟了对连接的糖尿病设备的未经授权访问，且这种情况在现实中可能发生。专门为连接的糖尿病设备设计的网络安全标准将提高这些产品的安全性，并增强用户对产品安全性的信心。
