Huang Pei-Wen, Chang Kuo-Ming
Department of Pathology, Mackay Memorial Hospital, Hsinchu, Taiwan, Republic of China.
Indian J Pathol Microbiol. 2015 Apr-Jun;58(2):232-4. doi: 10.4103/0377-4929.155328.
Adenocarcinoma of the rete testis is rare, and its etiology is unknown. The definite diagnosis merely depends on the exclusion of other tumors and histological features. We first describe a 38-year-old man with a carcinoma arising in the rete testis. The tumor was characterized by clear neoplastic cells and branching papillary growth. Focal stromal invasion and transition of normal rete epithelium to neoplastic cells were seen. The neoplastic cells were positive for epithelial membrane antigen, Ber-Ep4, vimentin, renal cell carcinoma marker, and CD10, while negative for Wilms' tumor 1, thyroid transcription factor-1, estrogen receptor, prostate specific antigen, placental alkaline phosphate, CD117, and alpha-1-fetoprotein. According to the above features, we diagnosed this tumor as adenocarcinoma of the rete testis. To our best knowledge, this is the first reported case of adenocarcinoma of the rete testis with prominently papillary structure and clear neoplastic cells. The rarity of adenocarcinoma of the rete testis and the unique features in our case cause diagnostic pitfalls. A complete clinicopathological study and thorough differential diagnosis are crucial for the correct result.
睾丸网腺癌罕见,其病因不明。明确诊断仅依赖于排除其他肿瘤及组织学特征。我们首次描述了一名38岁患有睾丸网癌的男性。肿瘤的特征为透明的肿瘤细胞和分支乳头样生长。可见局灶性间质浸润以及正常睾丸网上皮向肿瘤细胞的转变。肿瘤细胞上皮膜抗原、Ber-Ep4、波形蛋白、肾细胞癌标志物和CD10呈阳性,而威尔姆斯瘤1、甲状腺转录因子-1、雌激素受体、前列腺特异性抗原、胎盘碱性磷酸酶、CD117和甲胎蛋白呈阴性。根据上述特征,我们将此肿瘤诊断为睾丸网腺癌。据我们所知,这是首例报道的具有显著乳头结构和透明肿瘤细胞的睾丸网腺癌。睾丸网腺癌的罕见性以及我们病例中的独特特征导致诊断存在陷阱。完整的临床病理研究和全面的鉴别诊断对于获得正确结果至关重要。