Tanaka Masayuki, Kitago Minoru, Akiyama Nobuyoshi, Iwamaru Arifumi, Yamamoto Tatsuya, Suzuki Fumio, Hibi Taizo, Abe Yuta, Yagi Hiroshi, Shinoda Masahiro, Itano Osamu, Ogata Kentaro, Kitagawa Yuko
Department of Surgery, School of Medicine, Keio University, 35 Shinanomachi, Shinjuku, Tokyo, 160-8582, Japan.
Department of Surgery, Kyosai Tachikawa Hospital, 4-2-22 Nishiki, Tachikawa, Tokyo, 190-8531, Japan.
World J Surg Oncol. 2015 Feb 18;13:63. doi: 10.1186/s12957-015-0435-7.
Isolated metachronous gastrointestinal metastases from advanced-stage lung cancer are rarely diagnosed on the basis of symptoms and resected. In this report, we present a case of resectable metachronous gallbladder and small intestinal metastases of lung cancer. An 86-year-old woman was treated for lung cancer with resection of the right inferior lobe. Five months after the surgery, she was re-admitted because of melena and anemia. Ultrasonography showed a gallbladder tumor with gastrointestinal hemorrhage, and laparoscopic-assisted cholecystectomy was subsequently performed. However, 2 months after this event, the patient presented again with melena and anemia and was diagnosed with a small intestinal tumor. Therefore, laparoscopic-assisted partial resection of the small intestine was performed. Immunohistochemical staining for thyroid transcription factor-1 and cytokeratin 7 confirmed that the two resected tumors were metachronous metastases of the primary lung cancer. The patient died of liver metastases 5 months after the last surgery. Our experience with this case suggests that surgical resection might not be curative but palliative for patients with isolated gallbladder and small intestinal metastases diagnosed on the basis of melena that is resistant to conservative treatment.
晚期肺癌孤立性异时性胃肠道转移很少依据症状得以诊断并进行切除。在本报告中,我们呈现了一例可切除的肺癌异时性胆囊及小肠转移病例。一名86岁女性因肺癌接受了右下叶切除术。术后五个月,她因黑便和贫血再次入院。超声检查显示胆囊肿瘤伴有胃肠道出血,随后进行了腹腔镜辅助胆囊切除术。然而,此次事件发生两个月后,患者再次出现黑便和贫血,并被诊断为小肠肿瘤。因此,进行了腹腔镜辅助小肠部分切除术。甲状腺转录因子-1和细胞角蛋白7的免疫组化染色证实,这两个切除的肿瘤是原发性肺癌的异时性转移灶。患者在最后一次手术后五个月死于肝转移。我们对该病例的经验表明,对于因黑便而诊断出的孤立性胆囊及小肠转移且对保守治疗耐药的患者,手术切除可能无法治愈,而仅具有姑息作用。