Nydahl Anna C, King Catherine K, Wasley Jane, Jolley Dianne F, Robinson Sharon A
School of Biological Sciences, University of Wollongong, Wollongong, New South Wales, Australia.
Terrestrial and Nearshore Ecosystems Program, Australian Antarctic Division, Kingston, Tasmania, Australia.
Environ Toxicol Chem. 2015 Sep;34(9):2004-12. doi: 10.1002/etc.3021. Epub 2015 Jul 2.
Fuel pollution is a significant problem in Antarctica, especially in areas where human activities occur, such as at scientific research stations. Despite this, there is little information on the effects of petroleum hydrocarbons on Antarctic terrestrial biota. The authors demonstrate that the Antarctic mosses Bryum pseudotriquetrum, Schistidium antarctici, and Ceratodon purpureus, and the Antarctic terrestrial alga Prasiola crispa are relatively tolerant to Special Antarctic Blend (SAB) fuel-contaminated soil (measured as total petroleum hydrocarbons). Freshly spiked soils were more toxic to all species than were aged soils containing degraded fuel, as measured by photosynthetic efficiency (variable fluorescence/maximum fluorescence [Fv/Fm]), pigment content, and visual observations. Concentrations that caused 20% inhibition ranged from 16,600 mg/kg to 53,200 mg/kg for freshly spiked soils and from 30,100 mg/kg to 56,200 mg/kg for aged soils. The photosynthetic efficiency of C. purpureus and S. antarctici was significantly inhibited by exposure to freshly spiked soils with lowest-observed-effect concentrations of 27,900 mg/kg and 40,400 mg/kg, respectively. Prasiola crispa was the most sensitive species to freshly spiked soils (Fv/Fm lowest-observed-effect concentration 6700 mg/kg), whereas the Fv/Fm of B. pseudotriquetrum was unaffected by exposure to SAB fuel even at the highest concentration tested (62,900 mg/kg). Standard toxicity test methods developed for nonvascular plants can be used in future risk assessments, and sensitivity data will contribute to the development of remediation targets for petroleum hydrocarbons to guide remediation activities in Antarctica.
燃料污染是南极洲的一个重大问题,尤其是在人类活动发生的地区,如科研站所在区域。尽管如此,关于石油碳氢化合物对南极陆地生物群影响的信息却很少。作者证明,南极苔藓类的假三列真藓、南极裂蒴藓和角齿藓,以及南极地钱藓,以及南极陆地藻类的皱波角叉菜对特殊南极混合燃料(SAB)污染土壤(以总石油碳氢化合物衡量)具有相对耐受性。通过光合效率(可变荧光/最大荧光[Fv/Fm])、色素含量和视觉观察来衡量,新添加燃料的土壤对所有物种的毒性都比含有降解燃料的老化土壤更大。导致20%抑制的浓度范围,新添加燃料的土壤为16,600毫克/千克至53,200毫克/千克,老化土壤为30,100毫克/千克至56,200毫克/千克。暴露于新添加燃料的土壤中,角齿藓和南极裂蒴藓的光合效率受到显著抑制,最低观察到影响浓度分别为27,900毫克/千克和40,400毫克/千克。皱波角叉菜是对新添加燃料土壤最敏感的物种(Fv/Fm最低观察到影响浓度为6700毫克/千克),而即使在最高测试浓度(62,900毫克/千克)下,假三列真藓的Fv/Fm也不受SAB燃料暴露的影响。为非维管植物开发的标准毒性测试方法可用于未来的风险评估,敏感性数据将有助于制定石油碳氢化合物的修复目标,以指导南极洲的修复活动。