Unit of Bioenergy, Laboratório Nacional de Energia e Geologia (LNEG), Estrada do Paço do Lumiar 22, 1649-038 Lisboa, Portugal; Linking Landscape, Environment, Agriculture and Food (LEAF), Instituto Superior de Agronomia, University of Lisbon, Tapada da Ajuda, 1349-017 Lisboa, Portugal.
Linking Landscape, Environment, Agriculture and Food (LEAF), Instituto Superior de Agronomia, University of Lisbon, Tapada da Ajuda, 1349-017 Lisboa, Portugal; Department of Food Science, Faculty of Science, University of Copenhagen, Rolighedsvej 26, 1958 Frederiksberg C, Denmark.
Int J Food Microbiol. 2015 Jul 16;205:112-8. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2015.04.015. Epub 2015 Apr 11.
Saccharomyces cerevisiae produces antimicrobial peptides (AMPs) during alcoholic fermentation that are active against several wine-related yeasts (e.g. Hanseniaspora guilliermondii) and bacteria (e.g. Oenococcus oeni). In the present study, the physiological changes induced by those AMPs on sensitive H. guilliermondii cells were evaluated in terms of intracellular pH (pHi), membrane permeability and culturability. Membrane permeability was evaluated by staining cells with propidium iodide (PI), pHi was determined by a fluorescence ratio imaging microscopy (FRIM) technique and culturability by a classical plating method. Results showed that the average pHi of H. guilliermondii cells dropped from 6.5 (healthy cells) to 5.4 (damaged cells) after 20 min of exposure to inhibitory concentrations of AMPs, and after 24 h 77.0% of the cells completely lost their pH gradient (∆pH=pHi-pHext). After 24h of exposure to AMPs, PI-stained (dead) cells increased from 0% to 77.7% and the number of viable cells fell from 1×10(5) to 10 CFU/ml. This means that virtually all cells (99.99%) became unculturable but that a sub-population of 22.3% of the cells remained viable (as determined by PI staining). Besides, pHi results showed that after 24h, 23% of the AMP-treated cells were sub-lethally injured (with 0<∆pH<3). Taken together, these results indicated that this subpopulation was under a viable but non-culturable (VBNC) state, which was further confirmed by recuperation assays. In summary, our study reveals that these AMPs compromise the plasma membrane integrity (and possibly also the vacuole membrane) of H. guilliermondii cells, disturbing the pHi homeostasis and inducing a loss of culturability.
酿酒酵母在酒精发酵过程中会产生抗菌肽 (AMPs),这些肽对几种与葡萄酒相关的酵母(如汉逊德巴利酵母)和细菌(如酒酒球菌)具有活性。在本研究中,评估了这些 AMP 对敏感汉逊德巴利酵母细胞的生理变化,包括细胞内 pH(pHi)、膜通透性和可培养性。通过用碘化丙啶(PI)染色细胞来评估膜通透性,通过荧光比成像显微镜(FRIM)技术测定 pHi,并通过经典的平板计数法测定可培养性。结果表明,汉逊德巴利酵母细胞在暴露于抑菌浓度的 AMP 20 分钟后,其平均 pHi 从 6.5(健康细胞)降至 5.4(受损细胞),24 小时后,77.0%的细胞完全失去 pH 梯度(∆pH=pHi-pHext)。暴露于 AMP 24 小时后,PI 染色(死亡)细胞从 0%增加到 77.7%,活细胞数从 1×10(5)减少到 10 CFU/ml。这意味着几乎所有细胞(99.99%)都变得不可培养,但有 22.3%的细胞亚群仍然存活(通过 PI 染色确定)。此外,pHi 结果表明,暴露 24 小时后,23%的 AMP 处理细胞受到亚致死损伤(0<∆pH<3)。综上所述,这些结果表明,该亚群处于存活但非可培养状态(VBNC),通过恢复实验进一步证实了这一点。总之,我们的研究表明,这些 AMP 会损害汉逊德巴利酵母细胞的质膜完整性(可能还有液泡膜),扰乱 pHi 平衡,并导致可培养性丧失。