Lauerburg R A M, Keyl F, Kotterba P, Floeter J, Temming A
Hamburg University, Institute for Hydrobiology and Fisheries Science, Olbersweg 24, 22767 Hamburg, Germany.
Thünen Institute of Sea Fisheries, Palmaille 9, 22767 Hamburg, Germany.
J Fish Biol. 2015 Jun;86(6):1729-53. doi: 10.1111/jfb.12682. Epub 2015 Apr 22.
In this study, the topic of sexual growth dimorphism in whiting Merlangius merlangus is examined. To understand the magnitude and underlying mechanisms, North Sea International Bottom Trawl Survey (IBTS) data and two additional datasets from the third quarter of 2007 and the first quarter of 2012 were analysed. Merlangius merlangus displays distinct differences in growth parameters between males and females, with females reaching a higher asymptotic length (L∞ ) than males. To identify the mechanisms which lead to higher growth in females, the quantity and the quality of the diet of M. merlangus in the North Sea were investigated to compare the sex-specific energy uptake levels. The diet composition did not differ between the sexes, but females had higher stomach content masses than males of the same total length (LT ), and showed lower proportions of empty stomachs. Moreover, female M. merlangus had higher liver and empty stomach masses compared with males of the same size, which indicates additional sex-specific differences in the metabolic costs and energy allocation patterns. Finally, interannual differences were found in the stomach contents, the share of empty stomachs and liver masses of M. merlangus in the North Sea.
在本研究中,对欧洲无须鳕(Merlangius merlangus)的性生长二态性这一主题进行了研究。为了解其程度和潜在机制,分析了北海国际底拖网调查(IBTS)数据以及2007年第三季度和2012年第一季度的另外两个数据集。欧洲无须鳕在生长参数上表现出明显的雌雄差异,雌性达到的渐近体长(L∞)高于雄性。为确定导致雌性生长更快的机制,对北海欧洲无须鳕的食物数量和质量进行了调查,以比较不同性别的能量摄取水平。食物组成在两性之间没有差异,但相同全长(LT)的雌性比雄性具有更高的胃含物质量,且空腹比例更低。此外,相同大小的雌性欧洲无须鳕与雄性相比,肝脏和空腹质量更高,这表明在代谢成本和能量分配模式上存在额外的性别差异。最后,发现北海欧洲无须鳕的胃含物、空腹比例和肝脏质量存在年际差异。