Platania Marco, Verzoni Elena, Vitali Milena
Department of Medical Oncology, Unit 1, Fondazione IRCCS, Istituto Nazionale dei Tumori, Milan - Italy.
Tumori. 2015 Mar-Apr;101(2):246-8. doi: 10.5301/tj.5000257. Epub 2015 Apr 16.
Hyponatremia is the most frequent electrolyte disorder in hospitalized patients but also a well known poor prognostic factor in cancer patients. Syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone (SIADH) is often misdiagnosed by oncologist because of difficulties in the interpretation of laboratory tests. Etiology is heterogeneous but the predominant cause is represented by the unbalance between excessive presence of water and serum sodium deficiency. Ectopic production of arginine vasopressin (AVP) develops more frequently in small cell lung cancer but it is not so rare in other malignancies. Neurological impairment may range from subclinical to life-threating symptoms depending by the rate of serum sodium deficiency. Appropriate diagnosis is essential to set a proper therapy. When hyponatremia is caused by SIADH, hypertonic saline infusion is indicated for acute presentation whereas fluid restriction is preferred in case of chronic asymptomatic evolution. Other options include vaptans, vasopressin receptor antagonists, targeted specifically for the correction of euvolemic hyponatremia. The aim of this brief report is to provide concise and specific informations for the management of SIADH in oncology clinical practice.
低钠血症是住院患者中最常见的电解质紊乱,但也是癌症患者中众所周知的不良预后因素。抗利尿激素分泌不当综合征(SIADH)常被肿瘤学家误诊,因为实验室检查结果难以解读。其病因多种多样,但主要原因是水分过多与血清钠缺乏之间的失衡。精氨酸加压素(AVP)的异位分泌在小细胞肺癌中更常见,但在其他恶性肿瘤中也并不罕见。神经功能损害的范围可能从亚临床症状到危及生命的症状,这取决于血清钠缺乏的程度。正确的诊断对于制定适当的治疗方案至关重要。当低钠血症由SIADH引起时,急性发作时需输注高渗盐水,而慢性无症状进展时则首选限液治疗。其他选择包括血管加压素受体拮抗剂(vaptans),专门用于纠正等容性低钠血症。本简要报告的目的是为肿瘤临床实践中SIADH的管理提供简洁而具体的信息。