Herren C, Sobottke R, Ringe M J, Visel D, Graf M, Müller D, Siewe J
University Clinic RWTH Aachen, Department for Trauma and Reconstructive Surgery, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, Germany.
Medizinisches Zentrum StädteRegion Aachen GmbH, Centre for Orthopaedic and Trauma Surgery, Mauerfeldchen 25, 52146 Würselen, Germany.
Orthop Traumatol Surg Res. 2015 Jun;101(4):501-5. doi: 10.1016/j.otsr.2015.02.010. Epub 2015 Apr 21.
Distal radius and forearm fractures are injuries that are frequently seen in trauma surgery outpatient clinics. Usually, the wrist is X-rayed in 2 planes as standard diagnostic procedure. In contrast, we evaluate in our study the accuracy of ultrasonography (US) in diagnosing these fractures.
This prospective study includes the patients who presented at two trauma surgery clinics with a presumptive diagnosis of distal radius or forearm fracture between January and December 2012. After a clinical examination, US imaging of the distal forearm was first carried out on 6 standardized planes followed by radiographs of the wrist made in two planes. The age limit was set at the end of 11 years.
In total, 201 patients between 4 and 11 years of age were recruited with an average age of 9.5 years at the time of the trauma. There were 104 (51.7%) fractures distributed as follows: 89 (85.9%) injuries of the distal radius, 9 (8.7%) injuries of the distal ulna, and 6 (5.8%) combined injuries (radius and ulna). Sixty-five greenstick fractures were detected. Surgery was necessary in 34 cases. Specificity and sensitivity of ultrasound diagnosis were 99.5%.
Ultrasound imaging is suitable to demonstrate fractures of the distal forearm. It is a highly sensitive procedure in detecting distal forearm fractures. In our opinion, a negative result in ultrasound may reduce the need for further radiographs in children with distal forearm lesions. But in any doubtful situation the need for conventional radiographs remains.
桡骨远端和前臂骨折是创伤外科门诊常见的损伤。通常,作为标准诊断程序,手腕需进行两个平面的X线检查。相比之下,我们在本研究中评估超声(US)诊断这些骨折的准确性。
这项前瞻性研究纳入了2012年1月至12月间在两家创伤外科诊所就诊、初步诊断为桡骨远端或前臂骨折的患者。临床检查后,首先在6个标准化平面上对前臂远端进行超声成像,随后拍摄手腕两个平面的X线片。年龄限制设定为11岁末。
总共招募了201例4至11岁的患者,创伤时平均年龄为9.5岁。共有104例(51.7%)骨折,分布如下:89例(85.9%)桡骨远端损伤,9例(8.7%)尺骨远端损伤,6例(5.8%)合并损伤(桡骨和尺骨)。检测到65例青枝骨折。34例需要手术。超声诊断的特异性和敏感性为99.5%。
超声成像适用于显示前臂远端骨折。它是检测前臂远端骨折的一种高度敏感的方法。我们认为,超声检查结果为阴性可能会减少对前臂远端损伤儿童进一步进行X线检查的必要性。但在任何可疑情况下,仍需要进行传统X线检查。