Mülayim A, Balkıs H
Istanbul University, Faculty of Science, Department of Biology, 34134 Vezneciler, Istanbul, Turkey.
Istanbul University, Faculty of Science, Department of Biology, 34134 Vezneciler, Istanbul, Turkey.
Mar Pollut Bull. 2015 Jun 15;95(1):215-22. doi: 10.1016/j.marpolbul.2015.04.016. Epub 2015 Apr 22.
Rapana venosa (Valenciennes, 1846) and Eriphia verrucosa (Forskal, 1775) are the dominant benthic invertebrate species along the Thrace Coast of the western Black Sea. The aim of this study was to determine toxic metal (Hg, Cr, Cd, and Pb) accumulation levels in these species, as well as within littoral sediments from this area. Our results showed that all of the metals, except for Cd, were below that in average shale. The measured accumulation levels were mostly within the range of what is naturally found within the earth's crust. However, some study stations did have increased concentrations, indicating anthropogenic pollution in these areas. The Cd contents of E. verrucosa collected from all our study stations were well above the limits set by the Turkish Food Codex, especially in Kıyıköy, whereas Pb content was close to the limit at all stations and exceeded the limit in Kıyıköy, but Hg content was below the limit at all stations. Cd content of R. venosa exceeded the limit only in Kumköy. Pb content was below the limit, and Hg was at or slightly above the limit at all stations.
疣荔枝螺(Rapana venosa,瓦朗谢讷,1846年)和瘤背石蟹(Eriphia verrucosa,福斯科尔,1775年)是黑海西部色雷斯海岸的主要底栖无脊椎动物物种。本研究的目的是确定这些物种以及该地区滨海沉积物中有毒金属(汞、铬、镉和铅)的积累水平。我们的结果表明,除镉之外,所有金属的含量均低于平均页岩中的含量。所测得的积累水平大多在地壳中天然存在的范围内。然而,一些研究站确实存在浓度升高的情况,表明这些地区存在人为污染。从我们所有研究站采集的瘤背石蟹的镉含量远高于土耳其食品法典设定的限值,尤其是在基伊科伊,而所有站点的铅含量接近限值,在基伊科伊超过了限值,但所有站点的汞含量均低于限值。仅在库姆科伊,疣荔枝螺的镉含量超过了限值。所有站点的铅含量均低于限值,汞含量处于或略高于限值。