Biogeochemistry Research Centre, SoGEES, Plymouth University, Plymouth, Devon PL4 8AA, UK.
Department of Chemistry, University of Liège, Allèe de la Chimie, Liège, Belgium.
Environ Int. 2015 Aug;81:56-63. doi: 10.1016/j.envint.2015.04.006. Epub 2015 Apr 24.
Detailed polychlorinated biphenyl (PCB) signatures and chiral Enantiomer Fractions (EFs) of CB-95, CB-136 and CB-149 were measured for 30 workers at a transformer dismantling plant. This was undertaken to identify sources of exposure and investigate changes to the PCB signature and EFs over different exposure periods. Approximately 1.5 g of serum was extracted and PCB signatures were created through analysis by comprehensive two-dimensional gas chromatography with time-of-flight mass spectrometry (GC×GC-TOFMS) and EFs calculated following analysis by gas chromatography with high resolution mass spectrometry (GC-HRMS). A total of 84 PCBs were identified in the serum samples with concentrations of the 7 indicator PCBs ranging from 11-350 ng g(-1) of serum (1.2-39 μg g(-1) lipid). The PCB signatures were interpreted using principal component analysis (PCA) which was able to distinguish workers with background or recent minimal exposure from those with prolonged occupational exposure. Occupationally exposed individuals had a similar PCB profile to Aroclor A1260. However, individuals with prolonged exposure had depleted proportions of several PCB congeners that are susceptible to metabolism (CB-95, CB-101 and CB-151) and elevated proportions of PCBs that are resistant to metabolism (CB-74, CB-153, CB-138 and CB-180). The results also identified a third group of workers with elevated proportions of CB-28, CB-60, CB-66, CB-74, CB-105 and CB-118 who appeared to have been exposed to an additional source of PCBs. The results show near complete removal of the CB-95 E2 enantiomer in some samples, indicating that bioselective metabolism or preferential excretion of one enantiomer occurs in humans. By considering PCB concentrations along with detailed congener specific signatures it was possible to identify different exposure sources, and gain an insight into both the magnitude and duration of exposure.
对一家变压器拆解工厂的 30 名工人进行了详细的多氯联苯 (PCB) 特征分析和手性对映体分数 (EF) 分析,分别为 CB-95、CB-136 和 CB-149。这是为了确定暴露源,并研究在不同暴露期内 PCB 特征和 EF 的变化。从每个工人身上提取了约 1.5 克血清,通过全二维气相色谱飞行时间质谱联用 (GC×GC-TOFMS) 进行分析,创建了 PCB 特征,通过高分辨率气相色谱质谱联用 (GC-HRMS) 进行分析,计算了 EF。在血清样本中总共鉴定出 84 种 PCBs,7 种指示性 PCBs 的浓度范围为 11-350ng g(-1)血清 (1.2-39μg g(-1)脂质)。采用主成分分析 (PCA) 对 PCB 特征进行解释,能够区分背景或近期最小暴露的工人与长期职业暴露的工人。职业暴露者的 PCB 谱与 Aroclor A1260 相似。然而,长期暴露者体内几种易代谢的 PCB 同系物的比例降低 (CB-95、CB-101 和 CB-151),而几种不易代谢的 PCB 同系物的比例升高 (CB-74、CB-153、CB-138 和 CB-180)。结果还确定了第三组工人,他们体内 CB-28、CB-60、CB-66、CB-74、CB-105 和 CB-118 的比例升高,表明他们可能接触到了额外的 PCB 污染源。结果表明,在一些样本中 CB-95 的 E2 对映体几乎完全被去除,这表明生物选择性代谢或对映体的优先排泄在人体中发生。通过考虑 PCB 浓度以及详细的同系物特征,可以确定不同的暴露源,并深入了解暴露的程度和持续时间。