Kolo Matthew Tikpangi, Aziz Siti Aishah Binti Abdul, Khandaker Mayeen Uddin, Asaduzzaman Khandoker, Amin Yusoff Mohd
Department of Physics, University of Malaya, Kuala Lumpur, 50603, Malaysia.
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Sep;22(17):13127-36. doi: 10.1007/s11356-015-4577-5. Epub 2015 May 1.
Understanding the public awareness concerning the Lynas Advanced Material Plant (LAMP), an Australian rare earths processing plant located in Malaysia, a radiological study in soil and water samples collected at random surrounding the LAMP environment was undertaken using HPGe gamma-ray spectrometry. The mean soil activities for (226)Ra, (232)Th, and (40)K were found to be 6.56 ± 0.20, 10.62 ± 0.42, and 41.02 ± 0.67 Bq/kg, respectively, while for water samples were 0.33 ± 0.05, 0.18 ± 0.04, and 4.72 ± 0.29 Bq/l, respectively. The studied areas show typical local level of radioactivity from natural background radiation. The mean gamma absorbed dose rate in soils at 1 m above the ground was found to be 11.16 nGy/h. Assuming a 20 % outdoor occupancy factor, the corresponding annual effective dose showed a mean value of 0.014 mSv year(-1), significantly lower than the worldwide average value of 0.07 mSv year(-1) for the annual outdoor effective dose as reported by UNSCEAR (2000). Some other representative radiation indices such as activity utilization index (AUI), H ex, H in, excess lifetime cancer risk (ELCR), and annual gonadal dose equivalent (AGDE) were derived and also compared with the world average values. Statistical analysis performed on the obtained data showed a strong positive correlation between the radiological variables and (226)Ra and (232)Th.
了解公众对位于马来西亚的澳大利亚稀土加工厂莱纳斯先进材料厂(LAMP)的认知情况,我们使用高纯锗γ射线光谱法对在LAMP环境周围随机采集的土壤和水样进行了放射性研究。结果发现,土壤中镭-226、钍-232和钾-40的平均活度分别为6.56±0.20、10.62±0.42和41.02±0.67贝克勒尔/千克,而水样中的平均活度分别为0.33±0.05、0.18±0.04和4.72±0.29贝克勒尔/升。研究区域显示出自然本底辐射的典型当地放射性水平。地面上方1米处土壤中的平均γ吸收剂量率为11.16纳戈瑞/小时。假设室外停留因子为20%,相应的年有效剂量平均值为0.014毫希沃特/年,显著低于联合国原子辐射效应科学委员会(2000年)报告的全球年室外有效剂量平均值0.07毫希沃特/年。还推导了一些其他代表性辐射指标,如活度利用指数(AUI)、外照射剂量当量率(H ex)、内照射剂量当量率(H in)、终生超额癌症风险(ELCR)和年性腺剂量当量(AGDE),并与世界平均值进行了比较。对所得数据进行的统计分析表明,放射性变量与镭-226和钍-232之间存在很强的正相关。