Chambó Renato Caretta, Tsuji Fabio Hissachi, Yamamoto Hamilton Akihissa, Jesus Carlos Marcio Nobrega de
Botucatu Medical School, São Paulo State University (UNESP), Botucatu, São Paulo, Brazil.
Int Braz J Urol. 2015 Jan-Feb;41(1):46-56. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2015.01.08.
To evaluate the safety, efficacy and possible complications of 16-core transrectal prostate biopsies using two doses of ciprofloxacin for prophylaxis of infectious complications.
Sixteen-core prostate biopsies were performed on a number of patients with different signs of potential prostate cancer. Complications were assessed both during the procedure and one week later. After the procedure, urine samples were collected for culture. The rate of post-biopsy complications, hospital visits and hospitalizations were also analyzed. Ciprofloxacin (500 mg) was administered two hours before, and eight hours after the procedure.
The overall rate of post-biopsy complications was 87.32%, being 5.4% of those considered major complications due to hemorrhage, or to urinary retention. Eight patients required hospital treatment post-biopsy. Fever occurred in just one patient (0.29%). There was no incidence of orchitis, epididymitis, prostatitis, septicemia, hospitalization, or death. The urine culture showed positive results in five patients (2.15%).
One-day prophylaxis with ciprofloxacin proved to be safe and effective in the prevention of infectious complications following 16-core prostate biopsies.
评估使用两种剂量环丙沙星预防感染并发症的16针经直肠前列腺活检的安全性、有效性及可能出现的并发症。
对多名有潜在前列腺癌不同体征的患者进行16针前列腺活检。在操作过程中及一周后评估并发症情况。操作后收集尿液样本进行培养。还分析了活检后并发症发生率、就诊情况及住院情况。在操作前两小时及操作后八小时给予环丙沙星(500毫克)。
活检后总体并发症发生率为87.32%,其中因出血或尿潴留导致的严重并发症占5.4%。八名患者活检后需要住院治疗。仅一名患者出现发热(0.29%)。未发生睾丸炎、附睾炎、前列腺炎、败血症、住院或死亡情况。尿液培养有五名患者结果呈阳性(2.15%)。
环丙沙星一日预防方案在预防16针前列腺活检后感染并发症方面被证明是安全有效的。