Department of Pulmonary Medicine, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.
Department of Medical Genetics, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.
Chest. 2015 May;147(5):e166-e170. doi: 10.1378/chest.13-3002.
A 19-year-old sportsman experienced a right-sided pneumothorax and hemoptysis after having had an intermittent cough and blood-tinged sputum for 2 months. A chest CT scan revealed small cavitary lesions in both lungs. The relapsing pneumothorax was treated with a chest tube twice, as well as surgically after the second relapse. Two months after surgery, the patient developed a cough, fever, and high C-reactive protein levels. At that time, large consolidations had developed in the right lung, while the left lung subsequently collapsed due to pneumothorax. The patient's physical appearance and anamnestic information led us to suspect a genetic connective tissue disease. A sequencing analysis of the COL3A1 gene identified a novel, de novo missense mutation that confirmed the diagnosis of vascular Ehlers-Danlos syndrome (EDS). This atypical presentation of vascular EDS with intrathoracic complications shows that enhanced awareness is required and demonstrates the usefulness of the genetic analyses that are clinically available for several hereditary connective tissue disorders.
一名 19 岁运动员在间歇性咳嗽和痰中带血 2 个月后出现右侧气胸和咯血。胸部 CT 扫描显示双肺有小空洞性病变。复发性气胸经两次胸腔引流管治疗,第二次复发后手术治疗。术后 2 个月,患者出现咳嗽、发热和 C 反应蛋白水平升高。此时,右肺出现大片实变,而左肺随后因气胸而塌陷。患者的体格检查和病史信息使我们怀疑存在遗传性结缔组织疾病。COL3A1 基因突变分析发现了一个新的、从头的错义突变,从而确诊为血管型 Ehlers-Danlos 综合征(EDS)。这种伴有胸内并发症的非典型血管型 EDS 表现表明需要提高认识,并证明了临床可用的几种遗传性结缔组织疾病的基因分析的有用性。