Kwiatek Maciej, Gęca Tomasz, Krzyżanowski Arkadiusz, Malec Agnieszka, Kwaśniewska Anna
Department of Obstetrics and Pathology of Pregnancy, Medical University of Lublin, Lublin, Poland.
PLoS One. 2015 May 6;10(5):e0124747. doi: 10.1371/journal.pone.0124747. eCollection 2015.
The development of pregnancy is possible due to initiation of immune response in the body of the mother resulting in immune tolerance. Miscarriage may be caused by the impaired maternal immune response to paternal alloantigens located on the surface of trophoblast and fetal cells. The aim of the study was to compare the population of circulating dendritic cells (DCs) and CD4+CD25+Foxp3+ regulatory T cells (TREGs) in the first trimester of a normal pregnancy and in women with recurrent miscarriage and an attempt to determine the relationship between these cells and the role they may play in human reproductive failures. The study was conducted in a group of 33 first trimester pregnant women with recurrent miscarriage and in a group of 20 healthy pregnant women in the first trimester of normal pregnancy. Among mononuclear cells isolated from peripheral blood, the populations of DCs and TREGs were assessed by flow cytometry. The percentage of myeloid DCs and lymphoid DCs showed no significant difference between study and control group. Older maternal age and obesity significantly reduced the pool of circulating myeloid and lymphoid DCs (R=-0.39, p=0.02). In miscarriages the percentage of circulating TREGs was significantly lower compared to normal pregnancies (p=0.003). Among the analysed factors the percentage of TREGs was the most sensitive and the most specific parameter which correlated with the pregnancy loss. The reduction in the population of circulating TREGs suggests immunoregulatory mechanisms disorder in a pregnancy complicated by miscarriage.
怀孕的发生得益于母亲体内免疫反应的启动,从而产生免疫耐受。流产可能是由于母体对位于滋养层和胎儿细胞表面的父系同种异体抗原的免疫反应受损所致。本研究的目的是比较正常妊娠早期和复发性流产妇女循环树突状细胞(DCs)和CD4 + CD25 + Foxp3 +调节性T细胞(TREGs)的数量,并试图确定这些细胞之间的关系以及它们在人类生殖失败中可能发挥的作用。该研究在一组33例妊娠早期复发性流产的孕妇和一组20例妊娠早期正常的健康孕妇中进行。从外周血分离的单核细胞中,通过流式细胞术评估DCs和TREGs的数量。研究组和对照组之间髓样DCs和淋巴样DCs的百分比没有显著差异。母亲年龄较大和肥胖显著减少了循环髓样和淋巴样DCs的数量(R = -0.39,p = 0.02)。与正常妊娠相比,流产时循环TREGs的百分比显著降低(p = 0.003)。在所分析的因素中,TREGs的百分比是与妊娠丢失相关的最敏感和最特异的参数。循环TREGs数量的减少表明流产合并妊娠存在免疫调节机制紊乱。