Kang Duk-Young, Byun Soon-Gyu, Myeong Jeong-In, Kim Hyo-Chan, Min Byoung-Hwa
West Sea Fisheries Research Institute, NFRDI, Incheon 400-420, Republic of Korea.
Southeast Sea Fisheries Research Institute, NFRDI, Namhae 668-821, Republic of Korea.
Dev Reprod. 2014 Jun;18(2):79-87. doi: 10.12717/DR.2014.18.2.079.
In Pleuronectiformes, blind-side malpigmentation (hypermelanosis) is common in cultured flatfishes, and is economically important. To understand the mechanism of blind-side hypermelanosis in flatfishes, we examined when the malpigmentation initially occurred, and studied how the symptoms proceeded during early development of the starry flounder, Platichthys stellatus. To assess quantitative pattern changes of blind-side skin, we observed morphological development of the whole body from 22 (total length [TL] 10.0±0.2 mm and body weight [BW] 8.8±0.57 mg) to 110 days (TL 23.4±0.7 mm, BW 193.6±23.3 mg) after hatching (DAH), and also examined the malpigmented area rate of blind-side skin and the malpigmented fish ratios. The experimental animals were reared in fiberglass-reinforced plastic (FRP) tanks in water at a temperature of 18.9±1.9°C and salinity of 32.6±0.6 psu and were fed with rotifer and Artemia nauplii from 22 to 48 DAH, and with A. nauplii and commercial feed from 49 to 110 DAH. As results, the first staining patch seen by the naked eye was observed around the area between the anus and pelvic fin or caudal edge of the trunk at 80 DAH (TL 20.6±0.5 mm, BW 112.5±8.8 mg). The pigmented area and the pigmented fish ratios were significantly increased from 80 to 110 DAH. These results indicated that malpigmentation on the blind side of starry flounder was initially observed at about 2 cm in length and 100 mg in weight, and the pigmented domain on the blind-side skin was continually broadened by the differentiation of pigmented cells (melanophores and xanthophores) with growth.
在鲽形目中,养殖比目鱼的盲侧色素沉着过度(黑变病)很常见,且具有重要经济意义。为了解比目鱼盲侧黑变病的机制,我们研究了色素沉着过度最初出现的时间,并观察了星斑川鲽(Platichthys stellatus)早期发育过程中症状的发展情况。为评估盲侧皮肤的定量模式变化,我们观察了孵化后22天(全长[TL] 10.0±0.2毫米,体重[BW] 8.8±0.57毫克)至110天(TL 23.4±0.7毫米,BW 193.6±23.3毫克)的整个鱼体的形态发育,还检测了盲侧皮肤色素沉着过度区域的比例和色素沉着过度鱼的比例。实验动物饲养在玻璃纤维增强塑料(FRP)水箱中,水温为18.9±1.9°C,盐度为32.6±0.6 psu,在孵化后22至48天投喂轮虫和卤虫无节幼体,49至110天投喂卤虫无节幼体和商业饲料。结果显示,肉眼可见的第一个色斑在孵化后80天(TL 20.6±0.5毫米,BW 112.5±8.8毫克)出现在肛门与腹鳍之间或躯干尾缘附近区域。色素沉着区域和色素沉着过度鱼的比例在80至110天显著增加。这些结果表明,星斑川鲽盲侧色素沉着过度最初在体长约2厘米、体重约100毫克时观察到,随着生长,盲侧皮肤的色素沉着区域通过色素细胞(黑素细胞和黄色素细胞)的分化不断扩大。