Lim Dong Jun, Kim Won Bae, Kim Bo Hyun, Kim Tae Yong, Jo Young Suk, Kang Ho-Cheol, Park Young Joo, Yi Ka Hee, Shong Minho, Kim In Joo, Park Do Joon, Kim Sun Wook, Chung Jae Hoon, Lee Jaetae, Koong Sung-Soo, Shong Young Kee
Department of Internal Medicine, Seoul St. Mary's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea.
Department of Internal Medicine, Asan Medical Center, Seoul National University Hospital, Busan, Korea.
Eur Thyroid J. 2015 Mar;4(1):48-54. doi: 10.1159/000371512. Epub 2015 Feb 19.
Acute short-term hypothyroidism induced by thyroid hormone withdrawal (THW) for follow-up surveillance or therapeutic radioiodine causes patients with differentiated thyroid cancer to suffer from a myriad of deleterious symptoms.
To know how patient recognition of hypothyroid symptoms compares to physician perception of patient symptoms.
The survey was performed in 10 referral hospitals throughout Korea from December 2010 to May 2011 and targeted patients with total thyroidectomy and remnant ablation. The survey consisted of questions regarding the effect of THW on patient symptoms, the duration of symptoms, impact on social life, and patient complaints. The physicians treating thyroid cancer patients also responded to the survey and provided their perceptions of patient symptoms and treatment decisions.
About 70% of the patients responded that they experienced a negative physical or psychological impact on their life and work due to hypothyroid symptoms. However, 76% of doctors thought hypothyroidism could negatively impact a patient's daily life but would be endurable. Two thirds of physicians do not routinely recommend recombinant human TSH (rhTSH) to their patients. Multivariate analysis showed patients with female sex, stronger educational background, emotionally negative experiences of hypothyroidism, and younger age were more willing to pay for therapy that could prevent hypothyroidism symptoms.
There was a substantial gap in the perception of hypothyroid symptoms during THW between physicians and patients. Physicians who are aware of the seriousness of hypothyroidism in their patients were more likely to recommend the use of rhTSH for their patients.
因随访监测或治疗性放射性碘而进行甲状腺激素撤减(THW)所诱发的急性短期甲状腺功能减退,会使分化型甲状腺癌患者出现大量有害症状。
了解患者对甲状腺功能减退症状的认知与医生对患者症状的认知相比情况如何。
2010年12月至2011年5月期间,在韩国各地的10家转诊医院开展了这项调查,目标对象为接受全甲状腺切除术和残余甲状腺消融术的患者。该调查包括有关THW对患者症状的影响、症状持续时间、对社会生活的影响以及患者投诉等问题。治疗甲状腺癌患者的医生也对调查做出回应,并提供他们对患者症状和治疗决策的看法。
约70%的患者表示,甲状腺功能减退症状对他们的生活和工作产生了负面的身体或心理影响。然而,76%的医生认为甲状腺功能减退会对患者的日常生活产生负面影响,但尚可忍受。三分之二的医生不会常规向患者推荐重组人促甲状腺素(rhTSH)。多变量分析显示,女性、教育背景较强、有甲状腺功能减退的负面情绪体验以及年龄较轻的患者更愿意为能够预防甲状腺功能减退症状的治疗付费。
在THW期间,医生和患者对甲状腺功能减退症状的认知存在很大差距。意识到患者甲状腺功能减退严重性的医生更有可能为患者推荐使用rhTSH。