Hara Michimaru, Takao Shinichi
Hara Pediatric Clinic.
Jpn J Infect Dis. 2015;68(6):523-5. doi: 10.7883/yoken.JJID.2014.591. Epub 2015 May 12.
Previously, we conducted a 3-year prospective study to determine the viral causes of acute respiratory tract infections among 495 febrile pediatric outpatients. We collected 495 nasopharyngeal aspirate specimens, and used both real-time PCR assays and viral culture to test each for respiratory viruses other than coronavirus. Here, we used real-time PCR to test the 495 archival specimens for four human coronavirus strains. We identified 15 coronavirus-positive specimens: eight with OC43, 5 with NL63, 2 with HKU1, and none with 229E. Of the 15 children (5 boys) infected with human coronavirus, the mean age was 3.5 years, and the age range was 1.1 to 5.8 years; one child was diagnosed with lower respiratory infection; the other 14 were diagnosed with upper respiratory infection. Of these 15 patients, none were hospitalized, 5 were infected with coronavirus alone, 8 were co-infected with another virus, and 2 were co-infected with 2 other viruses. The multi-virus infections involved 6 adenoviruses, 3 respiratory syncytial viruses, 2 parainfluenza viruses, and 1 rhinovirus. In conclusion, the burden of human coronaviruses was relatively light among this cohort of 495 pediatric outpatients, and the incidence of these infections was low.
此前,我们进行了一项为期3年的前瞻性研究,以确定495名发热儿科门诊患者急性呼吸道感染的病毒病因。我们收集了495份鼻咽抽吸物标本,并使用实时PCR检测和病毒培养对每份标本进行除冠状病毒以外的呼吸道病毒检测。在此,我们使用实时PCR对495份存档标本进行四种人类冠状病毒株的检测。我们鉴定出15份冠状病毒阳性标本:8份为OC43型,5份为NL63型,2份为HKU1型,无229E型。在15名感染人类冠状病毒的儿童(5名男孩)中,平均年龄为3.5岁,年龄范围为1.1至5.8岁;1名儿童被诊断为下呼吸道感染;其他14名被诊断为上呼吸道感染。在这15名患者中,无人住院,5人仅感染冠状病毒,8人同时感染另一种病毒,2人同时感染另外两种病毒。多重病毒感染涉及6例腺病毒、3例呼吸道合胞病毒、2例副流感病毒和1例鼻病毒。总之,在这495名儿科门诊患者队列中,人类冠状病毒的负担相对较轻,这些感染的发生率较低。