Tajima Shogo, Ohkubo Aki, Yoshida Matsumi, Koda Kenji, Nameki Ichirota
Department of Pathology, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo Tokyo, Japan ; Department of Pathology, Fujieda Municipal General Hospital Shizuoka, Japan.
Department of Otolaryngology, Fujieda Municipal General Hospital Shizuoka, Japan.
Int J Clin Exp Pathol. 2015 Feb 1;8(2):2103-10. eCollection 2015.
Melanotic oncocytic metaplasia (MOM) of the nasopharynx is an extremely rare lesion, with only 21 cases reported in English literature to date. MOM typically occurs near the Eustachian tube opening in Asian men in their 60 s to 70 s. Here, we present a case of MOM in a 57-year-old Japanese man who is a heavy smoker. The patient did not have complaints; MOM was diagnosed incidentally as 4 flat elevated lesions with brown to black discoloration, ranging from 2 to 3 mm in maximal diameter, were found in the right torus tubarius. On suspecting melanoma, the largest lesion was biopsied. Microscopic examination identified both oncocytic metaplasia and melanin pigmentation of the epithelium in the same gland. Upon immunohistochemical examination, melanocytes displayed reactivity for 3 out of 4 melanocytic markers; immunopositivity for S-100 protein, Melan-A, and MITF and immunonegativity for HMB-45 was observed. Normal melanocytes in the nearby surface respiratory epithelium displayed the same pattern of immunoreactivity. Immunopositivity for S-100 protein and immunonegativity for HMB-45 have been previously reported in MOM. Reduction of stimulation of melanocytes in a longstanding lesion like MOM may explain the immunonegativity for HMB-45. S-100 protein, in conjunction with more specific marker for melanocytes, Melan-A or MITF, could prove the definite presence of melanocytes in this case of MOM. As it has been shown by previous reports that MOM pursues a benign course, it will be sufficient to follow up the patients regularly for the remaining 3 lesions.
鼻咽部黑色素性嗜酸性化生(MOM)是一种极其罕见的病变,迄今为止英文文献中仅报道了21例。MOM通常发生于60至70岁的亚洲男性的咽鼓管开口附近。在此,我们报告一例57岁的重度吸烟日本男性患者的MOM病例。该患者无主诉;在右侧咽鼓管圆枕偶然发现4个扁平隆起性病变,直径最大为2至3毫米,呈棕色至黑色,据此诊断为MOM。怀疑为黑色素瘤后,对最大的病变进行了活检。显微镜检查发现同一腺体内上皮既有嗜酸性化生又有黑色素沉着。免疫组化检查显示,黑色素细胞对4种黑色素细胞标志物中的3种呈反应性;观察到S-100蛋白、Melan-A和MITF免疫阳性,HMB-45免疫阴性。附近表面呼吸上皮的正常黑色素细胞显示出相同的免疫反应模式。先前在MOM中已有S-100蛋白免疫阳性和HMB-45免疫阴性的报道。在像MOM这样的长期病变中黑色素细胞刺激减少可能解释了HMB-45的免疫阴性。在该例MOM中,S-100蛋白与更具特异性的黑色素细胞标志物Melan-A或MITF相结合,可证实黑色素细胞的明确存在。如先前报道所示,MOM病程呈良性,对其余3个病变的患者进行定期随访即可。