Zhang Anyun, Yang Yunfei, Wang Hongning, Lei Changwei, Xu Changwen, Guan Zhongbin, Liu Bihui, Huang Xi, Peng Linyao
1 School of Life Science, Sichuan University, Animal Disease Prevention and Food Safety Key Laboratory of Sichuan Province, 29 Wangjiang Road, Chengdu, Sichuan, 610064, P. R. China.
2 Key Laboratory of Bio-resources and Eco-environment, Ministry of Education, 29 Wangjiang Road, Chengdu, Sichuan, 610064, P. R. China.
J Wildl Dis. 2015 Jul;51(3):626-33. doi: 10.7589/2014-09-234. Epub 2015 May 14.
To determine the antimicrobial susceptibility profiles and prevalence of resistance genes in Escherichia coli isolated from yaks (Bos grunniens) and herdsmen in nine plateau pastures in Tibet, we isolated 184 nonidentical strains of E. coli from yaks and herdsmen. Antimicrobial susceptibility testing of 15 antimicrobials was conducted and the prevalence of sulfonamide resistance genes (sul1, sul2, and sul3) and florfenicol resistance genes (floR, cfr, cmlA, fexA, pexA, and estDL136) was determined. Escherichia coli isolated from yaks had a high resistance rate to sulfamethoxazole (44%), sulphafurazole (40.4%), and florfenicol (11.4%). Escherichia coli isolated from herdsmen had a high resistance rate to sulfamethoxazole (57%) and sulphafurazole (51%). In addition, sul genes were present in 93% of sulfonamide-resistant isolates (84/90), and 17 floR genes and four cmlA genes were found in 19 florfenicol-resistant isolates. Even though florfenicol is prohibited from use in humans, three floR genes were detected in strains isolated from herdsmen. The three floR-positive isolates from herdsmen had pulsed-field gel electrophoresis patterns similar to isolates from yaks. In addition to documenting the sul and floR genes in E. coli isolated from yaks and herdsmen in the Tibetan pasture, we demonstrated the potential risk that antimicrobial-resistant E. coli could spread among herdsmen and yaks.
为了确定从西藏九个高原牧场的牦牛(Bos grunniens)和牧民中分离出的大肠杆菌的抗菌药物敏感性谱和耐药基因流行情况,我们从牦牛和牧民中分离出184株不同的大肠杆菌菌株。对15种抗菌药物进行了药敏试验,并测定了磺胺类耐药基因(sul1、sul2和sul3)和氟苯尼考耐药基因(floR、cfr、cmlA、fexA、pexA和estDL136)的流行情况。从牦牛中分离出的大肠杆菌对磺胺甲恶唑(44%)、磺胺异恶唑(40.4%)和氟苯尼考(11.4%)的耐药率较高。从牧民中分离出的大肠杆菌对磺胺甲恶唑(57%)和磺胺异恶唑(51%)的耐药率较高。此外,93%的磺胺类耐药菌株(84/90)中存在sul基因,在19株氟苯尼考耐药菌株中发现了17个floR基因和4个cmlA基因。尽管氟苯尼考被禁止用于人类,但在从牧民中分离出的菌株中检测到了3个floR基因。来自牧民的3株floR阳性分离株的脉冲场凝胶电泳图谱与来自牦牛的分离株相似。除了记录从西藏牧场的牦牛和牧民中分离出的大肠杆菌中的sul和floR基因外,我们还证明了耐抗菌药物的大肠杆菌可能在牧民和牦牛之间传播的潜在风险。