Sharma Jayendra
Policy and Planning Division, Ministry of Health, Thimphu, Bhutan.
Int J Health Plann Manage. 2016 Jul;31(3):296-308. doi: 10.1002/hpm.2295. Epub 2015 May 18.
Several factors are expected to put a strain on health financing in Bhutan. In a predominantly public-financed healthcare, ensuring that the health system gains sufficient fiscal space to ensure the sustainability of its financing is a critical policy concern. This fiscal space assessment bases its analysis on national surveys and statistics, international databases and review of official documents and reports. Assuming that the government health spending will continue to respond in the same way to growth as in the period 2002-2012, Bhutan can expect to see a robust increase in government investments in health. If elasticity of health expenditure with respect to GDP does not change significantly, projections indicate that per-capita government spending for health could more than double in the period 2012 to 2019. This increase from Ngultrum 2632 in 2012 to Ngultrum 6724 in 2019 could correspond to government health spending from 2.65% of GDP to 3.98% of GDP in the respective years. The country, however, needs to closely monitor and ensure that government investment in healthcare keeps pace with the growth of the national economy. Along with this, supplementary resources for healthcare could be explored through earmarked taxes and by generating efficiency gains. Copyright © 2015 John Wiley & Sons, Ltd.
预计有几个因素会给不丹的卫生筹资带来压力。在以公共筹资为主的医疗体系中,确保卫生系统获得足够的财政空间以保障其筹资的可持续性是一项关键的政策关注点。本次财政空间评估基于全国性调查与统计数据、国际数据库以及对官方文件和报告的审查展开分析。假设政府卫生支出将继续以2002 - 2012年期间对经济增长的相同方式做出反应,不丹有望看到政府对卫生领域的投资强劲增长。如果卫生支出相对于国内生产总值(GDP)的弹性没有显著变化,预测表明,2012年至2019年期间人均政府卫生支出可能会增加一倍多。这一增长幅度从2012年的2632努扎姆增至2019年的6724努扎姆,分别对应各年份政府卫生支出占GDP的比例从2.65%升至3.98%。然而,该国需要密切监测并确保政府在医疗保健方面的投资与国民经济增长保持同步。与此同时,可以通过专项税收和提高效率来探索医疗保健的补充资源。版权所有© 2015约翰·威利父子有限公司。