Department of Medicine, Division of Nephrology and Hypertension, University of Miami Miller School of Medicine, Miami, FL.
Satellite Healthcare, San Jose, CA; Department of Medicine, Division of Nephrology, Stanford University, Palo Alto, CA.
Am J Kidney Dis. 2015 Oct;66(4):710-20. doi: 10.1053/j.ajkd.2015.03.034. Epub 2015 May 16.
Fluid overload in patients undergoing hemodialysis contributes to cardiovascular morbidity and is a major cause of hospitalizations. It is often addressed by reinforcing the importance of a low-salt diet with patients and challenging estimated dry weights. More recently, interest has shifted toward the dialysate sodium prescription as a strategy to improve fluid overload and its adverse sequelae. The availability of high-flux high-efficiency dialysis in conjunction with the need to ensure its tolerability for patients has resulted in an increase in dialysate sodium prescriptions from 120 to ≥140 mEq/L. However, we are now tackling the unforeseen consequences associated with high dialysate sodium prescriptions. High dialysate sodium concentration is associated with high interdialytic weight gain, a commonly used surrogate for hypervolemia contributing to hypertension. The association between mortality and high dialysate sodium concentration remains controversial with conflicting data. It is clear that fluid management in the diverse end-stage renal disease population is extremely complex and more clinical trials are needed. In the meantime, while patients require treatments and clinical decisions need to be made, this review article attempts to summarize the current evidence for individualized dialysate sodium prescriptions based on patients' volume status, comorbid conditions, plasma sodium level, and hemodynamic response to dialysis therapy.
在接受血液透析的患者中,液体超负荷会导致心血管发病率,并是住院的主要原因。通过向患者强调低盐饮食的重要性和挑战估计的干体重,可以解决这个问题。最近,人们对透析液钠处方作为改善液体超负荷及其不良后果的策略产生了兴趣。高通量高效透析的应用以及确保患者对其耐受性的必要性,导致透析液钠处方从 120 增加到≥140mEq/L。然而,我们现在正在应对与高透析液钠处方相关的意外后果。高透析液钠浓度与透析间体重增加有关,透析间体重增加是高血容量的常用替代指标,可导致高血压。高透析液钠浓度与死亡率之间的关联仍存在争议,数据相互矛盾。很明显,不同终末期肾病患者的液体管理极其复杂,需要更多的临床试验。同时,虽然患者需要治疗,需要做出临床决策,但本文试图根据患者的容量状态、合并症、血浆钠水平和对透析治疗的血液动力学反应,总结个体化透析液钠处方的当前证据。