van Tilburg Miranda A L, Levy Rona L, Walker Lynn S, Von Korff Michael, Feld Lauren D, Garner Michelle, Feld Andrew D, Whitehead William E
Miranda AL van Tilburg, William E Whitehead, Center for Functional GI and Motility Disorders, University of North Carolina, Chapel Hill, NC 27599, United States.
World J Gastroenterol. 2015 May 14;21(18):5532-41. doi: 10.3748/wjg.v21.i18.5532.
To examine familial aggregation of irritable bowel syndrome (IBS) via parental reinforcement/modeling of symptoms, coping, psychological distress, and exposure to stress.
Mothers of children between the ages of 8 and 15 years with and without IBS were identified through the Group Health Cooperative of Puget Sound. Mothers completed questionnaires, including the Child Behavior Checklist (child psychological distress), the Family Inventory of Life Events (family exposure to stress), SCL-90R (mother psychological distress), and the Pain Response Inventory (beliefs about pain). Children were interviewed separately from their parents and completed the Pain Beliefs Questionnaire (beliefs about pain), Pain Response Inventory (coping) and Child Symptom Checklist [gastrointestinal (GI) symptoms]. In addition, health care utilization data was obtained from the automated database of Group Health Cooperative. Mothers with IBS (n = 207) and their 296 children were compared to 240 control mothers and their 335 children, while controlling for age and education.
Hypothesis 1: reinforcement of expression of GI problems is only related to GI symptoms, but not others (cold symptoms) in children. There was no significant correlation between parental reinforcement of symptoms and child expression of GI or other symptoms. Hypothesis 2: modeling of GI symptoms is related to GI but not non-GI symptom reporting in children. Children of parents with IBS reported more non-GI (8.97 vs 6.70, P < 0.01) as well as more GI (3.24 vs 2.27, P < 0.01) symptoms. Total health care visits made by the mother correlated with visits made by the child (rho = 0.35, P < 0.001 for cases, rho = 0.26, P < 0.001 for controls). Hypothesis 3: children learn to share the methods of coping with illness that their mothers exhibit. Methods used by children to cope with stomachaches differed from methods used by their mothers. Only 2/16 scales showed weak but significant correlations (stoicism rho = 0.13, P < 0.05; acceptance rho = 0.13, P < 0.05). Hypothesis 4: mothers and children share psychological traits such as anxiety, depression, and somatization. Child psychological distress correlated with mother's psychological distress (rho = 0.41, P < 0.001 for cases, rho= 0.38, P < 0.001 for controls). Hypothesis 5: stress that affects the whole family might explain the similarities between mothers and their children. Family exposure to stress was not a significant predictor of children's symptom reports. Hypothesis 6: the intergenerational transmission of GI illness behavior may be due to multiple mechanisms. Regression analysis identified multiple independent predictors of the child's GI complaints, which were similar to the predictors of the child's non-GI symptoms (mother's IBS status, child psychological symptoms, child catastrophizing, and child age).
Multiple factors influence the reporting of children's gastrointestinal and non-gastrointestinal symptoms. The clustering of illness within families is best understood using a model that incorporates all these factors.
通过父母对症状、应对方式、心理困扰和压力暴露的强化/示范作用,研究肠易激综合征(IBS)的家族聚集性。
通过普吉特海湾集团健康合作社确定8至15岁患IBS和未患IBS儿童的母亲。母亲们完成问卷调查,包括儿童行为清单(儿童心理困扰)、生活事件家庭量表(家庭压力暴露)、症状自评量表90修订版(母亲心理困扰)和疼痛反应量表(对疼痛的看法)。儿童与父母分开接受访谈,并完成疼痛信念问卷(对疼痛的看法)、疼痛反应量表(应对方式)和儿童症状清单[胃肠道(GI)症状]。此外,从集团健康合作社的自动化数据库中获取医疗保健利用数据。将患有IBS的207名母亲及其296名子女与240名对照母亲及其335名子女进行比较,同时控制年龄和教育程度。
假设1:胃肠道问题表达的强化仅与儿童的胃肠道症状相关,而与其他症状(感冒症状)无关。父母对症状的强化与儿童胃肠道或其他症状的表达之间无显著相关性。假设2:胃肠道症状的示范与儿童胃肠道症状报告相关,但与非胃肠道症状报告无关。患有IBS的父母的子女报告的非胃肠道症状(8.97对6.70,P<0.01)以及胃肠道症状(3.24对2.27,P<0.01)更多。母亲的总医疗就诊次数与孩子的就诊次数相关(病例组rho=0.35,P<0.001;对照组rho=0.26,P<0.001)。假设3:儿童学习分享其母亲表现出的应对疾病的方法。儿童应对胃痛的方法与母亲使用的方法不同。只有2/16个量表显示出微弱但显著的相关性(坚忍rho=0.13,P<0.05;接受rho=0.13,P<0.05)。假设4:母亲和孩子具有共同的心理特征,如焦虑、抑郁和躯体化。儿童心理困扰与母亲心理困扰相关(病例组rho=0.41,P<0.001;对照组rho=0.38,P<0.001)。假设5:影响整个家庭的压力可能解释母亲及其子女之间的相似性。家庭压力暴露不是儿童症状报告的显著预测因素。假设6:胃肠道疾病行为的代际传递可能是由于多种机制。回归分析确定了儿童胃肠道主诉的多个独立预测因素,这些因素与儿童非胃肠道症状的预测因素相似(母亲的IBS状态、儿童心理症状、儿童灾难化思维和儿童年龄)。
多种因素影响儿童胃肠道和非胃肠道症状的报告。使用包含所有这些因素的模型,能最好地理解家庭内部疾病的聚集情况。