Bédard Emmanuelle, Kergoat Hélène, Kergoat Marie-Jeanne, Leclerc Bernard-Simon
Université de Montréal - Optométrie, Montréal, Canada.
Institut universitaire de gériatrie de Montréal, Montréal, Canada.
Ophthalmic Physiol Opt. 2015 Jul;35(4):377-87. doi: 10.1111/opo.12215. Epub 2015 May 18.
In view of our interest in helping older institutionalised adults with co-existing visual and cognitive deficits, our objective was to review vision-related quality of life (VRQoL) questionnaires developed for people with dementia.
A systematic literature search was performed in seven relevant databases, limited to peer-reviewed journals published in English, French, Spanish, Italian or German languages, between 1982 and 2012. The retained VRQoL questionnaires were described. Only relevant articles that fully meet our target population and interest criteria were eligible for psychometric properties rating.
The literature search identified 461 potentially relevant articles, from which 69 were isolated and reviewed. Eight articles presented questionnaires that were administered to older institutionalised individuals with dementia. Three VRQoL questionnaires were identified, from which only one was designed and validated for those with mild to moderate dementia and none for individuals with more advanced dementia.
There is a pressing need to build and validate a questionnaire for assessing VRQoL in older institutionalised individuals with dementia, to provide a research tool capable of evaluating how changes in vision impact their QoL.
鉴于我们致力于帮助患有视觉和认知缺陷的老年机构化成年人,我们的目标是回顾为痴呆症患者开发的与视力相关的生活质量(VRQoL)问卷。
在七个相关数据库中进行了系统的文献检索,检索范围限于1982年至2012年期间以英语、法语、西班牙语、意大利语或德语发表的同行评审期刊。对保留的VRQoL问卷进行了描述。只有完全符合我们目标人群和兴趣标准的相关文章才有资格进行心理测量特性评级。
文献检索确定了461篇潜在相关文章,从中筛选出69篇进行评审。八篇文章介绍了对患有痴呆症的老年机构化个体进行问卷调查的情况。确定了三份VRQoL问卷,其中只有一份是为轻度至中度痴呆症患者设计并验证的,没有一份是为重度痴呆症患者设计的。
迫切需要构建并验证一份用于评估患有痴呆症的老年机构化个体VRQoL的问卷,以提供一种能够评估视力变化如何影响其生活质量的研究工具。