Coetzee K, Ozgur K, Berkkanoglu M, Bulut H, Isikli A
Vitale, Kadin Hastalıkları ve Doğum Hastanesi, Antalya, Turkey.
Antalya IVF, Özel Antalya Tüp Bebek Merkezi, Antalya, Turkey.
Andrologia. 2016 Mar;48(2):203-10. doi: 10.1111/and.12434. Epub 2015 May 18.
Conventional sperm freezing methods perform best when freezing sperm samples containing at least hundreds of spermatozoa. In this severe male factor infertility case series, we examined the reproductive outcomes in 12 intracytoplasmic sperm injection cases where spermatozoa used were frozen in Cell Sleepers. Cell Sleepers are novel devices in which individual spermatozoa can be frozen in microdroplets. The case series included five men with obstructive azoospermia, six with nonobstructive azoospermia and one with cryptozoospermia, in whom microscopic sperm retrievals from testicular sperm extraction (TESE), micro-TESE extracts and a centrifugation procedure resulted in less than 50 spermatozoa. A total of 304 microscopically retrieved spermatozoa were frozen in 20 Cell Sleepers using a rapid manual cryopreservation method. A total of 179 mature oocytes were injected with recovered thawed spermatozoa, resulting in a fertilisation rate of 65.9% (118 of 179), with no total fertilisation failures. In 10 cases, an embryo transfer was performed, three on day 3 and seven on day 5, resulting in a per cycle pregnancy rate of 58.3% (seven of 12). Four of the pregnancies have progressed past 20 gestation weeks. The recovery and use of spermatozoa that were frozen in Cell Sleepers was uncomplicated and effective and eliminated the need to perform any microscopic sperm retrieval procedures on the day of oocyte collection. Modification of the routine sperm cryopreservation methodology to include the use of Cell Sleepers increases the range of sperm samples that can be effectively cryopreserved, to include men with severe male factor fertility.
传统的精子冷冻方法在冷冻至少含有数百个精子的样本时效果最佳。在这个严重男性因素不育病例系列中,我们研究了12例卵胞浆内单精子注射(ICSI)病例的生殖结局,这些病例中使用的精子是在细胞睡眠器(Cell Sleepers)中冷冻的。细胞睡眠器是一种新型装置,单个精子可在微滴中冷冻。该病例系列包括5例梗阻性无精子症患者、6例非梗阻性无精子症患者和1例隐匿性无精子症患者,他们通过睾丸精子提取(TESE)、显微TESE提取物和离心程序进行显微取精,获得的精子少于50个。使用快速手动冷冻保存方法,将总共304个显微获取的精子在20个细胞睡眠器中冷冻。将总共179个成熟卵母细胞注射回收的解冻精子,受精率为65.9%(179个中的118个),没有完全受精失败的情况。在10例病例中进行了胚胎移植,3例在第3天,7例在第5天,每个周期的妊娠率为58.3%(12例中的7例)。其中4例妊娠已超过妊娠20周。在细胞睡眠器中冷冻的精子的回收和使用简单有效,并且无需在卵母细胞采集当天进行任何显微取精程序。将常规精子冷冻保存方法修改为包括使用细胞睡眠器,扩大了可以有效冷冻保存的精子样本范围,包括患有严重男性因素不育的男性。