Luo Yuzi, Li Lin, Austermann-Busch Sophia, Dong Mei, Xu Jingjing, Shao Lina, Lei Jianlin, Li Na, He Wen-Rui, Zhao Bibo, Li Su, Li Yongfeng, Liu Lihong, Becher Paul, Sun Yuan, Qiu Hua-Ji
State Key Laboratory of Veterinary Biotechnology, Harbin Veterinary Research Institute (HVRI), Chinese Academy of Agricultural Sciences, No. 427 Maduan Street, Harbin 150001, China; Joint Laboratory on Veterinary Microbiology between HVRI and SVA.
EU and OIE Reference Laboratory for Classical Swine Fever, Institute of Virology, University of Veterinary Medicine Hannover, Buenteweg 17, D-30559 Hannover, Germany.
J Virol Methods. 2015 Sep 15;222:22-7. doi: 10.1016/j.jviromet.2015.05.006. Epub 2015 May 21.
Classical swine fever (CSF), caused by classical swine fever virus (CSFV), is a devastating disease of swine worldwide. Although a mandatory vaccination with the modified live vaccine C-strain has been implemented in China for decades, CSF remains a serious threat to the swine industry. To facilitate the control and eradication of CSF in China, the E2-based marker vaccine rAdV-SFV-E2, an adenovirus-delivered, alphavirus replicon-vectored vaccine, has been developed. Accordingly, an accompanying discriminatory test that allows differentiating infected from vaccinated animals (DIVA) is required. Here, the enhanced expression of E(rns) protein of CSFV was achieved in the methyltropic yeast Pichia pastoris by codon-optimization of the E(rns) gene, and an indirect enzyme-linked immunosorbent assay (iELISA) based on the yeast-expressed E(rns) (yE(rns)) was developed and evaluated. The optimized iELISA was able to detect CSFV-specific antibodies in the serum samples from the CSFV-infected pigs as early as 6 days post-infection, and discriminate the CSFV-infected pigs from those vaccinated with rAdV-SFV-E2. The iELISA was evaluated using a panel of swine sera, and showed comparable sensitivity (94.6%) and specificity (97.1%), and the consistence rates with the virus neutralization test were 96.8% for CSFV-infected swine sera, 83.3% for C-strain-vaccinated swine sera, and 95.0% for field swine sera. In addition, the iELISA showed higher sensitivity (90.4%) compared with PrioCHECK CSFV E(rns) (59.6%). Taken together, the yE(rns)-based iELISA is specific and sensitive, representing a promising DIVA test for E2-based marker vaccines against CSF.
经典猪瘟(CSF)由经典猪瘟病毒(CSFV)引起,是一种在全球范围内对猪具有毁灭性的疾病。尽管中国已实施数十年的C株改良活疫苗强制免疫接种,但CSF仍然对养猪业构成严重威胁。为了促进中国CSF的防控和根除,已开发出基于E2的标记疫苗rAdV-SFV-E2,这是一种腺病毒载体、甲病毒复制子载体疫苗。因此,需要一种能够区分感染动物和接种动物(DIVA)的配套鉴别试验。在此,通过对E(rns)基因进行密码子优化,在嗜甲基酵母毕赤酵母中实现了CSFV的E(rns)蛋白的增强表达,并开发和评估了基于酵母表达的E(rns)(yE(rns))的间接酶联免疫吸附测定(iELISA)。优化后的iELISA能够在感染CSFV的猪感染后6天最早检测出血清样本中的CSFV特异性抗体,并区分感染CSFV的猪和接种rAdV-SFV-E2的猪。使用一组猪血清对该iELISA进行了评估,其显示出相当的敏感性(94.6%)和特异性(97.1%),与病毒中和试验的符合率在感染CSFV的猪血清中为96.8%,在接种C株疫苗的猪血清中为83.3%,在猪场猪血清中为95.0%。此外,与PrioCHECK CSFV E(rns)(59.6%)相比,该iELISA显示出更高的敏感性(90.4%)。综上所述,基于yE(rns)的iELISA具有特异性和敏感性,是一种针对基于E2的CSF标记疫苗的有前景的DIVA试验。