Quesada Pedro Rodríguez, Esteban Laura López, García Jimena Ramón, Sánchez Rocío Vázquez, García Teresa Molina, Alonso-Vega Gabriel Gaspar, Ferrández Javier Sánchez-Rubio
Pharmacy Department, University Hospital of Getafe, Getafe, Madrid, Spain.
Internal Medicine Department, University Hospital of Getafe, Getafe, Madrid, Spain.
Int J Clin Pharm. 2015 Oct;37(5):865-72. doi: 10.1007/s11096-015-0132-1. Epub 2015 May 26.
Since the beginning of highly active antiretroviral therapy utilization, the association of renal impairment with treatment toxicity is more prevalent. Tenofovir disoproxil fumarate (TDF) side effects include renal toxicity.
To assess the incidence of renal damage in human immunodeficiency virus (HIV)-positive patients treated with TDF and to identify associated potential risk factors.
A public university tertiary 450-beds hospital in Spain.
Retrospective, longitudinal observational study that included adult HIV-1-infected patients treated with TDF. Patient´s treated with TDF from January 2010 to December 2012 were included. Patient follow-up started when initiating treatment with TDF up until either end of treatment or end of study (July 31, 2013). The estimated glomerular filtration rate was calculated using the four-variable modification of diet in renal disease. Renal toxicity was classified as moderate [estimated glomerular filtration rate (eGFR) < 60 ml/min] or severe (eGFR < 30 ml/min). The incidence rate for moderate and severe renal insufficiency was calculated as number of cases per 1000 patient-year. A univariate analysis and binary logistic regression was carried out in order to identify risk factors associated with renal toxicity by using the forward stepwise method (likelihood ratio)
Incidence rate for moderate and severe renal insufficiency (RI) RESULTS: 451 patients were included in the study. The incidence rate of moderate RI was 29.2 cases per 1000 person-year (95% CI 22.1-36.3), whereas the incidence of severe RI was 2.2 cases per 1000 person-year (95% CI 0.3-4.1). Multivariate analysis confirmed an independent association with the risk of kidney damage for age (OR 1.08 95% CI 1.05-1.12), time on treatment with TDF (OR 1.16 95% CI 1.04-1.30), baseline creatinine (OR 49.80 95% CI 7.90-311.92) and treatment with NNRTIs (OR 0.45 95% CI 0.24-0.83).
Mild to moderate renal failure is a frequent complication during treatment with TDF although severe renal impairment is scarce. Risk factors include age, duration of treatment with TDF, elevated baseline creatinine levels, and treatment with protease inhibitor boosted with ritonavir combinations.
自开始使用高效抗逆转录病毒疗法以来,肾功能损害与治疗毒性之间的关联更为普遍。富马酸替诺福韦二吡呋酯(TDF)的副作用包括肾毒性。
评估接受TDF治疗的人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性患者的肾损害发生率,并确定相关的潜在风险因素。
西班牙一所拥有450张床位的公立大学三级医院。
回顾性纵向观察研究,纳入接受TDF治疗的成年HIV-1感染患者。纳入2010年1月至2012年12月接受TDF治疗的患者。患者随访从开始TDF治疗开始,直至治疗结束或研究结束(2013年7月31日)。使用肾病饮食四变量修正法计算估计肾小球滤过率。肾毒性分为中度[估计肾小球滤过率(eGFR)<60 ml/分钟]或重度(eGFR<30 ml/分钟)。中度和重度肾功能不全的发生率按每1000患者年的病例数计算。采用单因素分析和二元逻辑回归,通过向前逐步法(似然比)确定与肾毒性相关的危险因素。
中度和重度肾功能不全(RI)的发生率
451例患者纳入研究。中度RI的发生率为每1000人年29.2例(95%CI 22.1-36.3),而重度RI的发生率为每1000人年2.2例(95%CI 0.3-4.1)。多因素分析证实年龄(OR 1.08,95%CI 1.05-1.12)、TDF治疗时间(OR 1.16,95%CI 1.04-1.30)、基线肌酐(OR 49.80,95%CI 7.90-311.92)和使用非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTIs)治疗(OR 0.45,95%CI 0.24-0.83)与肾损害风险独立相关。
轻度至中度肾衰竭是TDF治疗期间常见的并发症,尽管严重肾功能损害较少见。危险因素包括年龄、TDF治疗持续时间、基线肌酐水平升高以及使用利托那韦增强的蛋白酶抑制剂联合治疗。