Pole des Neurosciences, B4 Neurology Unit, CHU Purpan, Toulouse, France.
Department of Neuroradiology, Hôpital Pierre-Paul-Riquet, CHU Purpan, Toulouse, France.
Mult Scler. 2015 Jul;21(8):1080-3. doi: 10.1177/1352458515586087. Epub 2015 May 26.
We report a 41-year-old woman with rapidly progressive left hemiparesis, revealing an inflammatory reactivation of a previously known parietal Baló's concentric sclerosis lesion. The first attack occurred five years before. After a slow recovery following high-dose steroid infusions the patient stabilized. Because of recurrent ataxia and left hemiparesis a new magnetic resonance imaging was performed showing an extension of the initial lesion with a peripheral gadolinium enhancement on T1-weighted images. Such a reactivation pattern of an isolated Baló's concentric sclerosis lesion, occurring some years later, is described for the first time.
我们报告了一例 41 岁女性,表现为迅速进展的左侧偏瘫,提示先前已知的顶叶 Baló 同心圆硬化病灶炎症再激活。首次发作发生在五年前。经大剂量类固醇输注后缓慢恢复后,患者病情稳定。由于复发性共济失调和左侧偏瘫,新的磁共振成像显示初始病变扩展,T1 加权图像上出现周边钆增强。这种孤立性 Baló 同心圆硬化病灶的再激活模式,在数年后首次被描述。