Marzuillo Pierluigi, Germani Claudio, Krauss Baruch S, Barbi Egidio
Pierluigi Marzuillo, Department of Women and Children and General and Specialized Surgery, Seconda Università degli Studi di Napoli, 80138 Naples, Italy.
World J Clin Pediatr. 2015 May 8;4(2):19-24. doi: 10.5409/wjcp.v4.i2.19.
Acute appendicitis is one of the most common indications for abdominal surgery in pediatrics with peak incidence in the second decade of life. Acute appendicitis in the first years of life is an uncommon event. The clinical presentation is often varied and the diagnosis may be overshadowed by other medical conditions. Gastroenteritis is the most common misdiagnosis, with a history of diarrhea present in 33% to 41% of patients. Pain is the most common presenting symptom in children less than 5 years old, followed by vomiting, fever, anorexia and diarrhea. The most common physical sign is focal tenderness (61% of the patients) followed by guarding (55%), diffuse tenderness (39%), rebound (32%), and mass (6%). Neonatal appendicitis is a very rare disease with high mortality; presenting symptoms are nonspecific with abdominal distension representing the main clinical presentation. The younger the patient, the earlier perforation occurs: 70% of patients less than 3 years develop a perforation within 48 h of onset of symptoms. A timely diagnosis reduces the risk of complications. We highlight the epidemiology, pathophysiology, clinical signs and laboratory clues of appendicitis in young children and suggest an algorithm for early diagnosis.
急性阑尾炎是儿科最常见的腹部手术指征之一,发病高峰在生命的第二个十年。生命最初几年的急性阑尾炎是一种罕见事件。临床表现往往多种多样,诊断可能会被其他疾病掩盖。胃肠炎是最常见的误诊疾病,33%至41%的患者有腹泻病史。疼痛是5岁以下儿童最常见的首发症状,其次是呕吐、发热、厌食和腹泻。最常见的体征是局部压痛(61%的患者),其次是肌卫(55%)、弥漫性压痛(39%)、反跳痛(32%)和肿块(6%)。新生儿阑尾炎是一种非常罕见的疾病,死亡率很高;其症状不具特异性,腹胀是主要临床表现。患者年龄越小,穿孔发生越早:70%的3岁以下患者在症状出现后48小时内发生穿孔。及时诊断可降低并发症风险。我们重点介绍幼儿阑尾炎的流行病学、病理生理学、临床体征和实验室线索,并提出早期诊断的算法。