Shovman Ora, Langevitz Pnina, Shoenfeld Yehuda
Zabludowicz Center for Autoimmune Diseases, Chaim Sheba Medical Center, Tel-Hashomer, 52621, Israel.
Tel-Aviv University, Tel-Aviv, Israel.
Clin Rheumatol. 2015 Dec;34(12):2041-6. doi: 10.1007/s10067-015-2978-y. Epub 2015 May 28.
The coexistence of systemic lupus erythematosus (SLE) and rheumatoid arthritis (RA) named Rhupus is an unusual clinical condition. Previous reports mentioned that Rhupus patients have prominent RA-associated clinical manifestations and only mild organic damage related to SLE. Progressive or life-threatening manifestations are rare in Rhupus patients.
Three patients with Rhupus are described in this article. Two of them presented antiphospholipid syndrome (APS) in addition to Rhupus. Also, we searched for similar cases in published literature.
We present three patients with Rhupus syndrome. One of the patients has only Rhupus, the second patient has Rhupus and APS, and the third patient has Rhupus accompanied by severe Raynaud's syndrome with digital ulcers, APS, pulmonary hypertension and two malignancies. Several studies have shown that Rhupus patients have an increased prevalence of positive antiphospholipid antibodies that resembles SLE. However, the presence of these antibodies is not associated with APS. There is only one case of Rhupus with secondary APS in which the patient presented headache and papilloedema due to cerebral venous thrombosis. Secondary Raynaud's syndrome is rare in Rhupus patients, and to the best of our knowledge, only three cases of this are mentioned in literature. Secondary pulmonary hypertension and malignancies were never reported before in Rhupus patients.
Rheumatologists should be aware of the possibility that Rhupus may be accompanied by progressive or life-threatening conditions such as APS, severe Raynaud's syndrome with digital ulcers, pulmonary hypertension, or malignancies.
系统性红斑狼疮(SLE)与类风湿关节炎(RA)并存,即Rhupus,是一种不常见的临床病症。既往报告提到,Rhupus患者有显著的与RA相关的临床表现,而与SLE相关的器质性损害较轻。Rhupus患者很少出现进行性或危及生命的表现。
本文描述了3例Rhupus患者。其中2例除Rhupus外还出现了抗磷脂综合征(APS)。此外,我们在已发表的文献中搜索了类似病例。
我们报告了3例Rhupus综合征患者。1例仅患有Rhupus,第2例患有Rhupus和APS,第3例患有Rhupus,伴有严重的雷诺综合征并出现指端溃疡、APS、肺动脉高压和两种恶性肿瘤。多项研究表明,Rhupus患者抗磷脂抗体阳性的患病率增加,这与SLE相似。然而,这些抗体的存在与APS无关。仅有1例Rhupus合并继发性APS的患者因脑静脉血栓形成出现头痛和视乳头水肿。继发性雷诺综合征在Rhupus患者中很少见,据我们所知,文献中仅提及3例。Rhupus患者此前从未有过继发性肺动脉高压和恶性肿瘤的报告。
风湿病学家应意识到Rhupus可能伴有进行性或危及生命的情况,如APS、伴有指端溃疡的严重雷诺综合征、肺动脉高压或恶性肿瘤。